1
00:01:47,542 --> 00:01:51,826
أنا خارج.
سأعود قبل أن تستيقظ. تمام؟

2
00:03:18,125 --> 00:03:20,333
تضيع بالفعل! يذهب!

3
00:03:35,962 --> 00:03:38,551
<i>عند رحلة الخطوط الجوية المتحدة رقم 175
ضرب البرج الجنوبي</i>

4
00:03:38,645 --> 00:03:40,833
<i>من مركز التجارة العالمي
الساعة 09:02 صباحًا</i>

5
00:03:41,042 --> 00:03:43,208
<i>من الواضح أنه لم يكن حادثًا.</i>

6
00:03:50,161 --> 00:03:52,792
سأقوم بتمزيق هذا كس! نعم!

7
00:03:56,104 --> 00:03:57,603
سوف أقوم بتدميره!

8
00:04:19,236 --> 00:04:21,078
ماذا تفعل هناك؟
اخرج بالفعل.

9
00:04:37,406 --> 00:04:39,031
من الصعب العثور عليك هذه الأيام.

10
00:04:40,948 --> 00:04:42,568
عليك أن تدفع لي.
أنت تعرف ذلك، أليس كذلك؟

11
00:04:42,833 --> 00:04:46,875
أنا أعرف.
لدي فقط عدد قليل من الأشياء للقيام بها أولاً.

12
00:04:50,167 --> 00:04:53,375
- أين صغرى؟
- إنها في الساحة.

13
00:04:55,667 --> 00:04:57,359
أشعر وكأنني القرف.

14
00:05:00,625 --> 00:05:01,792
أرجوك.

15
00:05:35,997 --> 00:05:37,622
سأذهب إلى الساحة.

16
00:05:39,893 --> 00:05:41,934
أبقِ عينيك مفتوحتين.

17
00:06:00,721 --> 00:06:03,096
إنها الشرطة، ابقوا بالأسفل.
انتظر.

18
00:06:03,223 --> 00:06:04,515
انزل، انزل.

19
00:06:05,200 --> 00:06:06,450
قلت: "انتظر"!

20
00:06:08,098 --> 00:06:09,278
أبعد يديك عني.

21
00:06:09,627 --> 00:06:12,295
- أبعد يديك عني!
- فقط انتظر.

22
00:06:16,588 --> 00:06:17,796
هنا.

23
00:06:18,875 --> 00:06:20,417
- هل هذا كل شيء؟
- أنت لم تجعلني نائب الرئيس.

24
00:06:20,542 --> 00:06:23,125
- ماذا بحق الجحيم؟!
- نعم، أنت لم تجعلني نائب الرئيس.

25
00:06:24,375 --> 00:06:26,841
- ما هي اللعنة عليك؟!
- ترجل! يذهب!

26
00:07:06,406 --> 00:07:07,656
يأتي.

27
00:07:16,330 --> 00:07:17,871
أرني المال أولاً.

28
00:07:53,125 --> 00:07:54,387
غطي نفسك بهذا.

29
00:07:54,729 --> 00:07:57,565
جيراني في الطوابق السفلية
فضولي بعض الشيء.

30
00:07:57,792 --> 00:08:00,542
لا أحد يستطيع رؤية أي شيء
في ظلام الليل.

31
00:08:00,708 --> 00:08:02,423
مجرد ارتداء الحجاب بالفعل.

32
00:08:07,500 --> 00:08:08,792
هنا بهذه الطريقة.

33
00:08:13,042 --> 00:08:15,292
ماذا تنتظر؟
تعال بالفعل.

34
00:08:15,708 --> 00:08:17,125
يأتي.

35
00:08:25,375 --> 00:08:27,083
كن هادئاً. لا تصدر ضوضاء.

36
00:08:35,711 --> 00:08:36,791
تعال بالفعل.

37
00:08:50,042 --> 00:08:53,500
مهلا، استمع.
أنا لا أشعر بذلك، لأكون صادقًا.

38
00:08:53,625 --> 00:08:55,667
سأذهب الآن، حسنًا؟

39
00:08:56,750 --> 00:08:57,958
يأتي.

40
00:09:00,208 --> 00:09:02,333
- لا، يجب أن أذهب.
- فقط تعال بالفعل!

41
00:09:02,500 --> 00:09:04,958
سأذهب. لا أريد أن أفعل ذلك.

42
00:09:31,742 --> 00:09:33,409
لدي طفل.

43
00:12:12,690 --> 00:12:17,003
ليس لدي أدنى فكرة عما يدور حوله.
لقد سمعت للتو اسم Spider Killer.

44
00:12:17,192 --> 00:12:20,486
أنت لا تجرؤ حتى على الخروج من المنزل
بعد سماع أشياء مثل هذا.

45
00:12:20,940 --> 00:12:23,981
أنا حقا لا أفهم
كل هذا العنف.

46
00:12:24,319 --> 00:12:27,088
فقط انظر حولك.

47
00:12:28,333 --> 00:12:32,792
لا توجد غيوم في السماء.
لا يوجد مطر على الإطلاق.

48
00:12:35,697 --> 00:12:37,613
هل أنت هنا في رحلة حج؟

49
00:12:39,500 --> 00:12:40,750
نعم.

50
00:12:42,125 --> 00:12:43,542
أرزو رحيمي...

51
00:12:43,708 --> 00:12:45,500
- من مشهد؟
- نعم.

52
00:12:45,792 --> 00:12:47,458
يعني تعيش هنا؟

53
00:12:47,958 --> 00:12:50,708
لا يا سيدي.
لن آتي إلى فندق إذا كنت أعيش هنا.

54
00:12:51,375 --> 00:12:53,125
- هل تريد غرفة لنفسك؟
- نعم.

55
00:12:53,292 --> 00:12:55,750
- وأنت وحدك؟
- نعم، هذا أنا فقط.

56
00:12:56,500 --> 00:12:57,958
انتظر لحظة.

57
00:13:01,250 --> 00:13:04,792
هذه المرأة حجزت غرفة لنفسها.

58
00:13:04,958 --> 00:13:08,333
لكنها ليست متزوجة. إنها وحدها.
ماذا علي أن أفعل؟

59
00:13:08,544 --> 00:13:09,873
رفض تحفظها.

60
00:13:12,708 --> 00:13:16,157
آسف سيدتي، يبدو أن هناك مشكلة
مع نظام الحجز لدينا.

61
00:13:16,219 --> 00:13:17,625
أنا آسف،

62
00:13:17,792 --> 00:13:21,435
ولكن لا يمكننا أن يكون لدينا أي تحفظات
لأنه لا توجد غرف فارغة.

63
00:13:21,500 --> 00:13:23,056
ماذا تقصد؟
قلت لدي تحفظ.

64
00:13:23,125 --> 00:13:26,083
نعم، أعلم أن لديك حجزًا،
لكن الأمر هو أنني...

65
00:13:26,250 --> 00:13:28,625
على ما يبدو أنت فقط
تريد أن تعطيني الهارب.

66
00:13:28,792 --> 00:13:31,333
أنا صحفي.
وهنا تصريحي الصحفي.

67
00:13:31,500 --> 00:13:32,875
أوه، أنت صحفي؟

68
00:13:35,042 --> 00:13:36,583
حسنًا، انتظر لحظة.

69
00:13:37,671 --> 00:13:39,176
حاجي، يبدو أنها صحفية.

70
00:13:39,246 --> 00:13:41,263
- هل هو بخير الآن؟
- نعم، هذا جيد.

71
00:13:44,479 --> 00:13:45,979
تمام. مرحباً سيدتي.

72
00:13:47,875 --> 00:13:51,167
- ماذا حدث؟ هل تم حل المشكلة الآن؟
- نعم، تم إصلاحه الآن.

73
00:13:51,948 --> 00:13:52,948
من العدم؟

74
00:13:53,125 --> 00:13:54,767
من فضلك قومي بتغطية شعرك سيدتي.

75
00:13:54,836 --> 00:13:56,419
هذا ليس من شأنك.

76
00:13:56,602 --> 00:13:57,533
سيدتي، سوف يغلقوننا إذا...

77
00:13:57,580 --> 00:13:59,665
أنت تقوم بعملك بالطريقة التي من المفترض أن تفعلها،
الباقي ليس من شأنك.

78
00:13:59,729 --> 00:14:00,913
لن يفعلوا لك شيئا،
سوف يقومون بإغلاق <i>شركتنا</i>.

79
00:14:00,983 --> 00:14:01,994
أنا لست في مزاج للقتال معك،

80
00:14:02,070 --> 00:14:03,813
فقط افعل كل ما عليك القيام به
حتى أتمكن من الصعود إلى غرفتي.

81
00:14:46,596 --> 00:14:50,415
الناس خائفون.
لقد أصبحوا حساسين للغاية بشأن هذا.

82
00:14:52,018 --> 00:14:54,735
لقد كانوا يلاحقونه لمدة 6-7 أشهر الآن،
لكنهم لم يتمكنوا من القبض عليه.

83
00:14:54,820 --> 00:14:57,250
أنظر، هذا الرجل ليس آينشتاين.

84
00:14:57,417 --> 00:15:00,750
يجب أن يكون هناك بعض
أدلة أو أدلة أو شيء من هذا.

85
00:15:00,917 --> 00:15:04,375
- حسنًا، إنه ليس قاتلًا عاديًا.
- كيف تعرف ذلك؟

86
00:15:08,190 --> 00:15:10,398
- يدعوني.
- من؟

87
00:15:11,403 --> 00:15:12,737
القاتل.

88
00:15:14,089 --> 00:15:15,589
هل تمزح معي؟

89
00:15:16,125 --> 00:15:17,292
لا.

90
00:15:17,458 --> 00:15:19,672
عادة ما يتصل بي بعد كل جريمة قتل.

91
00:15:19,773 --> 00:15:22,417
ينادي <i>أنت؟</i> لماذا يتصل بك؟

92
00:15:23,465 --> 00:15:27,340
ليس لدي أي فكرة. يجب أن يعرف أنني
مدير تحرير القسم الجنائي،

93
00:15:27,484 --> 00:15:28,943
لذلك اتصل بي للتأكد
سيكون هناك أخبار حول هذا الموضوع.

94
00:15:29,039 --> 00:15:30,956
ماذا قال آخر مرة اتصل بها؟

95
00:15:31,548 --> 00:15:35,250
لقد أعطاني عنواناً للعثور على الجثة.
وكان غاضبا.

96
00:15:35,542 --> 00:15:37,352
فهو لا يريد أن يطلق عليه اسم القاتل.

97
00:15:37,441 --> 00:15:40,833
يريد منا أن نسمي ما يفعله
"الجهاد على الانحطاط".

98
00:15:41,604 --> 00:15:44,270
كيف هي لهجته؟ هل يبدو بسعادة غامرة؟

99
00:15:46,976 --> 00:15:48,893
يعتمد على ما يشعر به في ذلك اليوم.

100
00:15:49,074 --> 00:15:51,128
في بعض الأيام، يبدو نشيطًا،

101
00:15:51,246 --> 00:15:52,798
يتصرف وكأنه صديقك.

102
00:15:52,856 --> 00:15:55,815
سوف تنسى حتى سبب اتصاله بك.

103
00:15:56,703 --> 00:15:59,061
وفي بعض الأيام يكون غاضبا.

104
00:16:00,570 --> 00:16:03,468
لماذا لم تذكر
أي من هذه حتى الآن؟

105
00:16:03,562 --> 00:16:05,020
لا ينبغي أن تذكرهم أيضًا.

106
00:16:05,750 --> 00:16:08,584
من فضلك لا تكتب عن
ما قلته في تقريرك

107
00:16:08,674 --> 00:16:09,764
ولم لا؟

108
00:16:10,921 --> 00:16:12,879
هذه ليست قضية قتل عادية.

109
00:16:13,300 --> 00:16:15,618
قالوا لي أن أتجاهل
القضايا المتعلقة بالدين.

110
00:16:15,711 --> 00:16:16,858
من قال لك ذلك؟

111
00:16:19,719 --> 00:16:22,386
- الأمر يأتي من فوق .
- لماذا، رغم ذلك؟

112
00:16:22,807 --> 00:16:24,265
هذا مشهد.

113
00:16:25,081 --> 00:16:26,681
تتم بعض الأشياء بشكل مختلف هنا.

114
00:16:26,760 --> 00:16:28,815
شريفي، لم تكن معتادًا على ذلك
يكون مثل هذا الجبان من قبل.

115
00:16:28,919 --> 00:16:30,483
أنا فقط لا أريدك أن تقع في مشكلة.

116
00:16:30,583 --> 00:16:33,250
لن أقع في مشكلة.
أنا أقوم بعملي.

117
00:16:35,051 --> 00:16:39,218
دعني أخمن، أنك لم تسجل حتى
أي من المكالمات التي أجراها حتى الآن، أليس كذلك؟

118
00:16:42,934 --> 00:16:44,226
أو هل لديك؟

119
00:16:45,292 --> 00:16:47,208
<i>اكتب ما سأخبرك به الآن.</i>

120
00:16:47,437 --> 00:16:49,764
<i>- هل تكتبه؟
- نعم أنا كذلك.</i>

121
00:16:49,875 --> 00:16:53,778
<i>طريق قوشان القديم،
قرب ساحة الشهيد فهميدة.</i>

122
00:16:53,879 --> 00:16:55,518
<i>اذهب وأحضر الجثة قبل أن تبدأ رائحتها الكريهة.</i>

123
00:16:55,619 --> 00:16:56,551
<i>أين</i> أنت <i>الآن؟</i>

124
00:16:56,637 --> 00:16:59,228
<i>إنه ليس من شأنك
أين أنا أيها اللعين. استمع لي.</i>

125
00:16:59,314 --> 00:17:03,375
<i>سوف أضع هؤلاء العاهرات واحدًا تلو الآخر.
لن أرتاح.</i>

126
00:17:17,375 --> 00:17:19,291
الأسمنت جاهز يا زعيم

127
00:17:25,484 --> 00:17:27,150
السيد سعيد؟

128
00:17:27,887 --> 00:17:29,471
الأسمنت جاهز.

129
00:17:30,542 --> 00:17:31,875
انها جاهزة؟

130
00:17:36,833 --> 00:17:40,250
9 جثث
من هو قاتل العنكبوت؟

131
00:17:54,668 --> 00:17:56,293
هل هي معدتك مرة أخرى؟

132
00:17:56,905 --> 00:17:57,668
نعم.

133
00:17:57,757 --> 00:17:59,742
هذا لأنك غاضب
أو عصبية طوال الوقت.

134
00:18:04,354 --> 00:18:06,269
سعيد... هنا.

135
00:18:10,125 --> 00:18:11,333
أين علي؟

136
00:18:11,500 --> 00:18:14,292
وهو في المسجد.
ذهب ليقول الأذان.

137
00:18:17,333 --> 00:18:19,708
سعيد، اتصل والدي.

138
00:18:20,546 --> 00:18:22,827
لقد دعانا إلى منزلهم لتناول العشاء
في ليلة الخميس،

139
00:18:22,890 --> 00:18:25,500
لكنني اعتقدت أنك قد تكون مشغولا.

140
00:18:25,783 --> 00:18:29,125
إنهم ليسوا سعداء على الإطلاق
مع كم أصبحت بعيدًا يا سعيد.

141
00:18:29,292 --> 00:18:31,833
يقولون: "سعيد ليس موجودًا أبدًا".
وهم على حق.

142
00:18:32,042 --> 00:18:34,105
نحن ذاهبون هذه المرة، وسوف نصلح الأمر.

143
00:18:34,160 --> 00:18:35,552
- نحن ذاهبون؟
- مم هم.

144
00:18:35,604 --> 00:18:36,729
حسنا، جيد، ثم.

145
00:18:36,833 --> 00:18:39,583
أبي، ألم يكن من المفترض أن نلعب معًا؟

146
00:18:39,739 --> 00:18:41,675
خديجة، هنا.

147
00:18:41,753 --> 00:18:44,583
- أنا متعب يا صغيري.
- ولكنك وعدت.

148
00:18:46,375 --> 00:18:49,292
- سنفعل ذلك لاحقا، حسنا؟
- لماذا لا تلعب معها الآن؟

149
00:18:49,481 --> 00:18:51,148
تعال إلى ذراعي.

150
00:18:51,671 --> 00:18:52,632
هنا.

151
00:18:54,333 --> 00:18:56,059
يا لها من فتاة جميلة.

152
00:18:57,583 --> 00:19:00,417
<i>الناس هنا في مشهد
في رحلة حج للقاء</i>

153
00:19:00,542 --> 00:19:02,254
<i>الحبيب الإمام الرضا و
العودة إلى حيث يعيشون</i>

154
00:19:02,356 --> 00:19:04,320
<i>بعد ذلك
راضٍ عاطفياً.</i>

155
00:19:04,414 --> 00:19:08,667
<i>السلام عليك يا إمام الرضا.</i>

156
00:19:16,137 --> 00:19:18,917
لماذا تعتقد أن هناك
كانت ذروة جرائم القتل

157
00:19:19,002 --> 00:19:20,874
في الشهرين الماضيين؟

158
00:19:20,965 --> 00:19:22,757
ربما كان مجرد حادث.

159
00:19:23,077 --> 00:19:25,785
ربما هذه جرائم القتل
ليست مرتبطة ببعضها البعض.

160
00:19:25,869 --> 00:19:28,346
لكن لا يشيرون جميعًا إلى ذلك
Spider Killer بناءً على القرائن؟

161
00:19:28,435 --> 00:19:30,688
يبدو أنك تعرف
حول هذه القضية أكثر منا.

162
00:19:30,770 --> 00:19:31,944
إذن ما هو رأيك؟

163
00:19:32,034 --> 00:19:34,002
هل جرائم القتل هذه يفعلها شخص واحد؟

164
00:19:34,081 --> 00:19:36,500
أم أن هناك مجموعة منظمة تقف وراءهم؟

165
00:19:36,667 --> 00:19:40,875
عند هذه النقطة، نعتقد أنهم قد انتهوا
من قبل شخص ذكي ومستعد.

166
00:19:41,461 --> 00:19:44,180
لكن لا يمكننا استبعاد السيناريوهات الأخرى بعد.

167
00:19:44,278 --> 00:19:46,736
- ما هي السيناريوهات الأخرى؟
- انظري يا آنسة رحيمي..

168
00:19:46,822 --> 00:19:50,276
لا يهم مدى ذكاء المجرمين.
سوف يرتكبون خطأً في النهاية.

169
00:19:50,356 --> 00:19:52,606
هذه هي القاعدة الذهبية في علم الجريمة.

170
00:19:53,083 --> 00:19:55,759
بمجرد أن يخطئ،
سوف نقبض عليه.

171
00:19:55,868 --> 00:19:57,335
ماذا لو لم يصنع واحدة؟

172
00:19:57,421 --> 00:19:59,804
إنها مسألة وقت فحسب،
لكنه سيحدث في النهاية.

173
00:19:59,890 --> 00:20:02,207
انظر يا سيد رستمي،
أنا لست هنا لانتقادك،

174
00:20:02,260 --> 00:20:05,560
ولكن مع كل جرائم القتل هذه
تتراكم على بعضها البعض حتى الآن،

175
00:20:05,671 --> 00:20:08,129
كيف يتم ذلك أنك لم تفعل ذلك
تمكنت من العثور على أي أدلة حتى الآن؟

176
00:20:08,304 --> 00:20:10,304
أين تعتقد أنك الآن؟

177
00:20:10,828 --> 00:20:14,045
هذا مركز شرطة وأنا
الشخص المسؤول عن هذه القضية.

178
00:20:14,153 --> 00:20:16,820
تغطيتك لهذه القضية
كان دون المستوى المطلوب منذ البداية.

179
00:20:17,417 --> 00:20:20,500
لقد جعلتنا نبدو عاجزين.
هل تعتقد أنه من السهل القيام بذلك؟

180
00:20:20,692 --> 00:20:23,605
إذا كان الأمر كذلك، فيمكنك أن تأتي وتجلس هنا
وسأجلس حيث أنت.

181
00:20:23,690 --> 00:20:25,023
يمكنك الحصول على شارات التصنيف الخاصة بي أيضًا.

182
00:20:25,449 --> 00:20:27,988
- أنا تحت ضغط من طهران.
- نعم أفهم.

183
00:20:28,083 --> 00:20:29,342
كل شخص له رأيه الخاص:

184
00:20:29,428 --> 00:20:32,208
المحافظ، أعضاء البرلمان،
رئيس الشرطة.

185
00:20:32,429 --> 00:20:34,512
هل تعتقد حقا أنه من السهل؟

186
00:20:46,375 --> 00:20:47,583
هنا.

187
00:20:50,206 --> 00:20:51,748
مارلبورو احمر؟

188
00:20:53,375 --> 00:20:55,284
- إذن أنت تدخن أيضا؟
- للمتعة فقط.

189
00:20:55,375 --> 00:20:57,551
الجميع يفعل ذلك من أجل المتعة.

190
00:20:59,833 --> 00:21:02,542
هل هو بخير إذا ألقيت نظرة
في وثائق القضية؟

191
00:21:03,995 --> 00:21:05,161
أنظر إلى هذا.

192
00:21:05,875 --> 00:21:08,648
بمجرد أن نخفف قليلا،
تريد الاستفادة من الوضع.

193
00:21:08,718 --> 00:21:09,907
مُطْلَقاً.

194
00:21:09,984 --> 00:21:13,240
أنت تعلم أنني لن أكتب
حول التفاصيل دون إذنك.

195
00:21:15,636 --> 00:21:17,651
يمكننا أن نتحدث عن ذلك
في المرة القادمة نرى بعضنا البعض.

196
00:21:54,833 --> 00:21:58,110
"الارتباك والمماطلة
من الأفراد المسؤولين

197
00:21:58,188 --> 00:22:02,220
وعدم وجود استراتيجية فعالة
للسيطرة على الوضع

198
00:22:02,298 --> 00:22:04,073
لقد أصبح نوعًا ما مشكوكًا فيه."

199
00:22:04,167 --> 00:22:05,080
<i>لقد كتبتها.</i>

200
00:22:05,135 --> 00:22:08,819
"وفي هذه الأثناء، ليس هناك أي علامة على ذلك
وضع حد لجرائم القتل هذه في مشهد".

201
00:22:08,880 --> 00:22:09,950
<i>قم بتدوين ذلك أيضًا.</i>

202
00:22:11,292 --> 00:22:13,517
<i>يبدو الأمر غير مطبوخ بعض الشيء، هل تعلم؟</i>

203
00:22:13,611 --> 00:22:16,833
- النهاية ليست بتلك الجودة.
<i>- نعم.</i>

204
00:22:17,042 --> 00:22:19,891
<i>- علينا أن نجعل الأمر يبدو أكثر جدية.
- وماذا عن هذا؟</i>

205
00:22:19,953 --> 00:22:22,728
"وفي الوقت نفسه، العنكبوت القاتل ..."

206
00:22:22,822 --> 00:22:23,708
<i>نعم.</i>

207
00:22:23,875 --> 00:22:28,118
"في هذه الأثناء، ظل قاتل العنكبوت
ولا تزال تلوح في الأفق فوق مشهد".

208
00:22:28,208 --> 00:22:30,500
"...لا يزال يلوح في الأفق فوق مشهد."

209
00:22:30,667 --> 00:22:32,522
<i>نعم، هذا يبدو أفضل بكثير.</i>

210
00:22:32,608 --> 00:22:34,544
- نعم، هذا أفضل.
<i>- إنه مثالي.</i>

211
00:22:38,917 --> 00:22:40,917
هيا يا أبي، اذهب أسرع.

212
00:22:47,500 --> 00:22:48,667
أسرع.

213
00:22:55,042 --> 00:22:56,708
اجلس جيدًا.

214
00:23:00,292 --> 00:23:01,667
هذا رائع.

215
00:23:02,208 --> 00:23:03,208
هل أعجبك ذلك؟

216
00:23:03,375 --> 00:23:06,542
إذا علمت والدتك بهذا الأمر،
سنكون في ورطة.

217
00:23:07,417 --> 00:23:09,333
لقد كنت قريبًا جدًا من السقوط.

218
00:25:07,832 --> 00:25:10,582
طريق خين عرب،
بين الكيلومتر العاشر والخامس عشر.

219
00:25:10,694 --> 00:25:12,236
<i>حسنًا.</i>

220
00:25:12,333 --> 00:25:14,029
قلت لك لا تفعل ذلك
أكتب كل هذا الهراء.

221
00:25:14,123 --> 00:25:15,287
<i>ما هذا الهراء؟</i>

222
00:25:15,375 --> 00:25:17,902
اكتب أنني أقوم بالتنظيف
شوارع الامام الرضا .

223
00:25:17,986 --> 00:25:19,662
<ط> يكفي.
يكفي بالفعل.</i>

224
00:25:19,726 --> 00:25:22,184
<i>- لا، لا، ليس كذلك.
- ما اسمك؟</i>

225
00:25:23,838 --> 00:25:25,333
<i>إلى متى ستستمر في فعل هذا؟</i>

226
00:25:25,500 --> 00:25:28,466
مهما طال الوقت سيستغرق.
انظر...

227
00:25:28,542 --> 00:25:31,083
<i>سأتأكد من شهدائنا
لم يمت عبثا.</i>

228
00:25:31,250 --> 00:25:33,086
<i>- إنهم أشخاص مثلك...
- أغلق فمك!</i>

229
00:25:37,708 --> 00:25:40,833
ألم يعثروا على شيء
شائع حول جرائم القتل هذه؟

230
00:25:41,500 --> 00:25:44,583
لديهم.
لديه توقيع لنفسه.

231
00:25:44,772 --> 00:25:47,775
يخنقهم بوشاحهم الخاص

232
00:25:47,861 --> 00:25:49,708
ويربط الوشاح
حول أعناقهم مرتين.

233
00:25:49,778 --> 00:25:53,028
- كل 10 منهم؟
- نعم، قال الطبيب الشرعي ذلك.

234
00:25:55,239 --> 00:25:57,698
جيد، على الأقل يتحدثون إليك.

235
00:25:57,794 --> 00:26:00,586
اتصلت بهم مرات عديدة.
ولم يعطني أحد إجابة.

236
00:26:01,083 --> 00:26:03,693
إنه صديق لي.
أنا أعرفه.

237
00:26:03,740 --> 00:26:05,346
لماذا لا هؤلاء الأصدقاء
من لك من أي وقت مضى التفكير

238
00:26:05,408 --> 00:26:07,851
تجربة اختبارات الحمض النووي،
فحص البصمات ونحو ذلك؟

239
00:26:07,929 --> 00:26:10,652
لقد قاموا ببعض اختبارات الحمض النووي
في مختبراتهم في طهران،

240
00:26:10,714 --> 00:26:14,167
لكن، كما تعلمون، ما زالوا هواة
عندما يتعلق الأمر بالتكنولوجيا من هذا القبيل.

241
00:26:14,875 --> 00:26:17,875
وأيضاً، يجب أن يكون هناك مشتبه به أولاً.

242
00:26:18,702 --> 00:26:20,910
لا يمكنهم الاستمرار في الأمر
دون وجود المشتبه به.

243
00:26:22,018 --> 00:26:24,028
شخص ما قتل 10 نساء،

244
00:26:24,127 --> 00:26:25,492
لقد قتلهم بنفس الطريقة تمامًا،

245
00:26:25,578 --> 00:26:27,107
وقد أسقط كل
الجثث في نفس المنطقة

246
00:26:27,208 --> 00:26:29,208
كل هذا ولم يستطيعوا
للقيام بالاعتقال؟

247
00:26:29,833 --> 00:26:32,625
إنه واحد منهم.
إنهم يعتنون به.

248
00:26:34,375 --> 00:26:38,535
كيف رأيي الشخصي
مساعدتك وهذه الحالة؟

249
00:26:38,613 --> 00:26:39,923
أنا أسأل لأن
المدينة مقسمة الآن

250
00:26:40,016 --> 00:26:43,817
والبعض يقول هذه جرائم قتل
والبعض يقول شيئا آخر.

251
00:26:44,958 --> 00:26:46,320
ما هي إن لم تكن جرائم القتل؟

252
00:26:46,372 --> 00:26:50,558
يقولون أن هذا الشخص يعمل
بحسب الفتوى.

253
00:26:50,620 --> 00:26:53,750
طبعا الحاج الآغا
هذا ليس رأينا.

254
00:26:54,230 --> 00:26:56,292
أريد توضيح ذلك.

255
00:26:57,585 --> 00:27:00,252
أنا أعرف لماذا أنت هنا.

256
00:27:00,760 --> 00:27:03,844
أعرف لماذا ترتدين هذا الشادور...

257
00:27:03,899 --> 00:27:05,292
الآنسة رحيمي.

258
00:27:05,536 --> 00:27:07,536
لا تحتاج إلى التظاهر.

259
00:27:07,702 --> 00:27:11,003
أعلم أنك لا تحبنا نحن رجال الدين.

260
00:27:11,307 --> 00:27:14,282
تعتقد أننا كذلك
التآمر خلف الستار .

261
00:27:15,414 --> 00:27:18,917
هل تظن أن النظام فاسد؟
لكنها ليست كذلك.

262
00:27:19,117 --> 00:27:22,994
بعين الله الذي خلق
الكون، كل حياة مقدسة.

263
00:27:24,705 --> 00:27:27,538
لذلك أنت لا تعتقد أن هؤلاء النساء
يستحق الموت؟

264
00:27:27,703 --> 00:27:29,471
لماذا أفعل؟

265
00:27:29,544 --> 00:27:31,500
هذه قضية اجتماعية.

266
00:27:32,793 --> 00:27:35,228
لن تذهب و
عاهرة نفسك في الشوارع

267
00:27:35,325 --> 00:27:37,523
إذا لم تكن فقيرا وعاجزا.

268
00:27:38,331 --> 00:27:41,692
رعاية المواطنين هي واحدة من
الركائز الأساسية للحكم الرشيد

269
00:27:41,953 --> 00:27:44,496
ولو كانت هناك فتوى في هذا الشأن.
الذي لا يوجد،

270
00:27:44,581 --> 00:27:47,796
فيكون مجرد رأي

271
00:27:47,874 --> 00:27:49,292
ليس أمرا.

272
00:27:50,333 --> 00:27:52,500
شكرا جزيلا لك
التوضيح يا حضرة القاضي.

273
00:27:52,765 --> 00:27:54,077
لا مشكلة.

274
00:27:55,070 --> 00:27:57,642
أنا آسف، الحاج آغا،
هل من الممكن بالنسبة لنا

275
00:27:57,743 --> 00:27:59,792
للوصول إلى
وثائق القضية؟

276
00:27:59,958 --> 00:28:01,792
وافقت الشرطة أيضا
أنه يجب أن يكون هناك

277
00:28:01,871 --> 00:28:03,956
نوع من التغطية في هذه القضية.

278
00:28:05,145 --> 00:28:08,027
لماذا أنت مهتم جدا
في هذه الحالة يا آنسة رحيمي؟

279
00:28:08,113 --> 00:28:09,389
إنها وظيفتي أيها القاضي.

280
00:28:09,458 --> 00:28:14,163
مهمتك هي إعلام المجتمع،
وليس لتخويف الناس

281
00:28:14,226 --> 00:28:16,792
لعدم إزعاج الرأي العام.

282
00:28:17,006 --> 00:28:19,845
يجب أن أقول، رغم ذلك،
نحن لا نخيف المجتمع.

283
00:28:19,940 --> 00:28:22,020
المجتمع خائف بالفعل.

284
00:28:22,750 --> 00:28:24,583
الآنسة رحيمي...

285
00:28:24,828 --> 00:28:27,010
لن أسمح لك
اجعل هذه الحالة شيئًا ليس كذلك.

286
00:28:27,866 --> 00:28:30,199
هذه هي الطريقة التي تعمل بها.

287
00:28:30,594 --> 00:28:33,261
عليك أن تكون حذرا كيف تتصرف.

288
00:28:33,984 --> 00:28:37,125
خاصة عندما تكون كذلك
في مدينة مشهد المقدسة.

289
00:28:38,065 --> 00:28:39,940
شكرا لك أيها القاضي.

290
00:28:41,270 --> 00:28:42,836
الله يحميك.

291
00:28:44,475 --> 00:28:47,124
أتعلم،
يجب أن أتحدث مع هؤلاء الفتيات بنفسي.

292
00:28:47,241 --> 00:28:49,899
لا بد أن أحدهم رآه.

293
00:28:50,001 --> 00:28:52,543
نعم، ولكن التحدث إلى
هؤلاء النساء أمر صعب.

294
00:28:52,645 --> 00:28:55,096
لا يمكنك الوثوق بهم لمجرد نزوة.

295
00:28:56,333 --> 00:28:58,473
وهم مدمنو المخدرات
لقد تم طرقهم.

296
00:28:58,571 --> 00:29:00,683
90% مما يقولونه كذب.

297
00:29:00,750 --> 00:29:04,333
أنت تعرف ماذا،
لو كانت الشرطة أكثر ذكاءً قليلاً،

298
00:29:04,500 --> 00:29:07,787
سيعرضون بعض المال
لواحدة من هؤلاء الفتيات لإغرائه.

299
00:29:08,708 --> 00:29:12,375
تعاون بين
الشرطة والعاهرات.

300
00:29:12,500 --> 00:29:14,333
يا لها من فكرة رائعة
لديك يا آنسة رحيمي (!)

301
00:29:18,333 --> 00:29:22,708
بالمناسبة، سيدة رحيمي،
ما هي قصة وجودك في طهران؟

302
00:29:24,250 --> 00:29:28,250
كانوا يقولون شيئا
عنك وعن رئيس التحرير.

303
00:29:29,542 --> 00:29:32,167
كانوا يقولون أنكما كنتما كذلك
متورطين مع بعضهم البعض أو شيء من هذا.

304
00:29:35,292 --> 00:29:36,667
"المتورطين مع بعضهم البعض"؟

305
00:29:37,958 --> 00:29:40,646
الرجل سيجعلني أنتظر في
المكتب حتى انتهاء ساعات العمل

306
00:29:40,732 --> 00:29:43,779
لكل مقال اعتدت أن أكتبه
للصحيفة.

307
00:29:43,865 --> 00:29:46,542
كان يدعوني إلى منزله،
إلى غرفة نومه.

308
00:29:47,417 --> 00:29:49,417
لقد قدمت شكوى عنه
وطردوني بدلا منه.

309
00:29:49,520 --> 00:29:51,393
وأنت تسميها
"التورط مع بعضها البعض"؟

310
00:29:52,463 --> 00:29:55,298
كنت الضحية
وأنت تخجلني.

311
00:29:55,711 --> 00:29:58,128
آنسة رحيمي، لم أقصد الإساءة إليك.

312
00:29:58,754 --> 00:30:01,838
شريفي، لقد قلت ما لا ينبغي أن تقوله.

313
00:30:02,352 --> 00:30:04,375
آنسة رحيمي، أنت تعرفينني، هيا.

314
00:30:04,531 --> 00:30:07,073
بفت. انها مزدحمة جدا هنا اليوم.
أريد العودة إلى الفندق.

315
00:30:07,195 --> 00:30:09,211
- سأرافقك.
- لا داعي لذلك، أستطيع أن أذهب وحدي.

316
00:30:09,328 --> 00:30:11,667
هيا، كما تعلمون
لم أكن ألمح إلى أي شيء.

317
00:30:23,800 --> 00:30:26,825
- الله أكبر.
- ألم يكن من المفترض أن نلعب معا؟

318
00:30:33,354 --> 00:30:36,090
لم يكن من المفترض أن نلعب
عندما يحين وقت الصلاة.

319
00:30:36,145 --> 00:30:36,973
كنا.

320
00:30:37,020 --> 00:30:38,158
أنظر إليها،

321
00:30:38,208 --> 00:30:40,609
إنها تقاطعني عندما
أنا أتلو الصلاة الآن، هاه؟

322
00:30:40,671 --> 00:30:45,199
لا تتحرك، سوف تسقط.
لا تتحرك، وإلا سأدغدغك.

323
00:30:45,277 --> 00:30:48,256
سأدغدغك.

324
00:30:48,350 --> 00:30:52,545
لقد أحدث هذا القاتل الكثير من الضجيج.
كم قتل حتى الآن؟

325
00:30:52,627 --> 00:30:54,293
يقولون 10 في الصحيفة.

326
00:30:54,573 --> 00:30:57,573
الشرطة تلاحقه.
سيقبضون عليه إن شاء الله.

327
00:30:58,187 --> 00:31:01,604
لقد منعت بناتي من
البقاء خارجا في المساء.

328
00:31:03,288 --> 00:31:06,330
يقولون أنه يلاحق العاهرات فقط

329
00:31:06,664 --> 00:31:09,864
كيف يمكننا التأكد؟
لا أحد آمن.

330
00:31:11,304 --> 00:31:15,929
والبعض يقول إنها مجموعة
وأنهم إيجابيات.

331
00:31:34,171 --> 00:31:35,512
نعم علي،

332
00:31:35,589 --> 00:31:39,892
كان والدك يركض
تحت مطر الرصاص

333
00:31:39,978 --> 00:31:44,960
يتصرف كما لو أنه لا توجد حرب مستمرة و
نحن لسنا على الخط الأمامي أو أي شيء.

334
00:31:45,062 --> 00:31:47,569
يركض خلال الحرب؟

335
00:31:47,624 --> 00:31:49,422
لم أفقد عقلي يا حاج.

336
00:31:49,508 --> 00:31:52,052
أعتقد أنك تربكني
مع شخص آخر.

337
00:31:52,613 --> 00:31:55,105
- لم أقصد أن أزعجك.
- مرحبًا بك جدًا.

338
00:31:56,260 --> 00:31:59,385
- هل أنت بخير إن شاء الله؟
- نعم.

339
00:32:00,417 --> 00:32:02,583
خديجة، أحضري وعاء السكر هذا يا صغيرتي.

340
00:32:03,998 --> 00:32:07,590
سعيد، أنت لا تزورنا
في رابطة المحاربين القدامى.

341
00:32:07,684 --> 00:32:09,880
سأحضره معي في المرة القادمة يا حاج.

342
00:32:10,656 --> 00:32:11,966
تفضل.

343
00:32:12,250 --> 00:32:14,917
أنا أعرفك أفضل من أطفالي.

344
00:32:15,125 --> 00:32:18,148
هناك شيء يحدث معك.
أو لديك مشكلة تتعامل معها.

345
00:32:18,210 --> 00:32:21,083
لقد أصبحت نحيفة.
أنت عصبي جدا.

346
00:32:21,752 --> 00:32:25,020
قل لي، هل هناك
امرأة أخرى في الصورة؟

347
00:32:26,169 --> 00:32:28,079
- قف. توقف يا حاج.
- هاه؟

348
00:32:28,167 --> 00:32:29,505
- توقف، من فضلك.
- ماذا؟ ماذا حدث؟

349
00:32:29,560 --> 00:32:31,068
- قلت توقف.
- تمام.

350
00:32:31,125 --> 00:32:34,192
حسنًا، لا تفقد أعصابك.
نحن نتحدث مع بعضنا البعض.

351
00:32:34,250 --> 00:32:38,086
ما "الدردشة" هذا هو ذلك
هل تقول مثل هذا الكلام يا حاج؟

352
00:32:38,167 --> 00:32:39,958
لقد أخبرت فاطمة أيضاً.

353
00:32:40,057 --> 00:32:42,862
إنه ليس هكذا.
بالكاد يستطيع التعامل مع واحدة.

354
00:32:43,569 --> 00:32:45,902
ما هي المشكلة إذن؟

355
00:32:47,405 --> 00:32:50,405
يمكنك على الأقل أن تخبرني <i>لي،</i>، هاه؟

356
00:32:54,054 --> 00:32:55,929
ماذا؟ ما هو الخطأ؟

357
00:32:56,417 --> 00:32:58,000
لا شيء يا حاج.

358
00:32:59,685 --> 00:33:02,185
العمل، مشاكل أخرى...

359
00:33:02,287 --> 00:33:04,957
لقد فقدت نفسي.

360
00:33:05,050 --> 00:33:07,806
أريد أن أفعل شيئاً...

361
00:33:07,887 --> 00:33:11,673
كما تعلمون، لا أعتقد أنني مضطر لذلك
هل البناء والبناء والتجديد

362
00:33:11,751 --> 00:33:13,828
وأشياء من هذا القبيل.

363
00:33:13,924 --> 00:33:15,637
حاجي حاجي...

364
00:33:15,713 --> 00:33:18,143
ليت الحرب لم تنتهي يا حاج..

365
00:33:18,507 --> 00:33:22,528
ومنهم من أصبح شهيداً
البعض أصبح MIA، والبعض فقد جزءًا من جسده،

366
00:33:22,622 --> 00:33:25,752
عاد البعض إلى
عائلاتهم في توابيت.

367
00:33:25,838 --> 00:33:28,011
لكن <i>أنا</i> لم أصبح شيئًا.
لماذا؟

368
00:33:28,081 --> 00:33:30,146
لأنني لم أستحق ذلك؟
لماذا لم أستحق ذلك؟

369
00:33:30,208 --> 00:33:32,326
ليس الجميع
من المفترض أن يصبح شهيدا.

370
00:33:32,417 --> 00:33:36,251
الأمر لا يعود إلينا.
والله وحده له رأي في ذلك.

371
00:33:36,375 --> 00:33:38,802
الآن، علينا فقط أن نعيش حياتنا،

372
00:33:38,915 --> 00:33:40,665
اعتني بعائلاتنا.

373
00:33:40,768 --> 00:33:42,643
وهم ليسوا على خطأ هنا.

374
00:33:43,463 --> 00:33:44,754
ماذا عن هذا؟

375
00:33:45,642 --> 00:33:48,970
أوصلني إلى منزلي،
ثم استقل السيارة

376
00:33:49,055 --> 00:33:51,518
والذهاب إلى مكان ما لقضاء العطلات
مع عائلتك.

377
00:33:51,612 --> 00:33:52,667
تمام؟

378
00:34:24,770 --> 00:34:26,729
سيدي، هل يمكنني استخدام الحمام؟

379
00:34:29,917 --> 00:34:31,917
انها للعملاء.

380
00:34:33,874 --> 00:34:35,083
لو سمحت.

381
00:34:47,500 --> 00:34:49,292
أحضر معك زجاجة فانتا برتقالية أيضًا.

382
00:35:00,875 --> 00:35:03,875
سيدتي، هل أنت بخير؟

383
00:35:12,128 --> 00:35:14,044
هل تريدني أن أشتري لك شطيرة أيضاً؟

384
00:35:16,083 --> 00:35:17,458
لا بأس إذا قمت بذلك.

385
00:35:19,542 --> 00:35:21,042
ما اسمك؟

386
00:35:22,542 --> 00:35:23,750
صغرى.

387
00:35:25,083 --> 00:35:28,708
ألا تخاف من الشنق
هنا في هذه الساعة؟

388
00:35:29,153 --> 00:35:30,570
خائف من ماذا؟

389
00:35:30,768 --> 00:35:33,143
هذا القاتل الذي يقتل النساء.

390
00:35:38,666 --> 00:35:40,913
لم تكن أنت أو أصدقائك
رأيته هنا؟

391
00:35:44,833 --> 00:35:48,185
ألم ترى أحداً
من هو المشبوه حتى عن بعد؟

392
00:35:50,042 --> 00:35:51,708
الجميع مشبوهون هنا.

393
00:35:57,172 --> 00:35:58,922
هل تستخدم؟

394
00:36:02,539 --> 00:36:04,872
هل تتعاطى المخدرات أو شيء من هذا؟

395
00:36:06,964 --> 00:36:09,547
هل تقف
بالقرب من هذا الفندق كل ليلة؟

396
00:36:10,542 --> 00:36:12,792
- شكرًا لك.
- صغرى...

397
00:36:54,449 --> 00:36:55,658
تضيع!

398
00:37:02,500 --> 00:37:04,042
اغرب عن وجهي!

399
00:37:04,958 --> 00:37:06,583
قلت: "اغرب عن وجهي"!

400
00:37:33,833 --> 00:37:36,379
نعم، هيا.
هيا، هذا هو الهدف.

401
00:37:38,139 --> 00:37:39,624
هذا هدف، أليس كذلك؟

402
00:37:39,912 --> 00:37:41,812
المرء لا يراوغ والده.

403
00:37:43,661 --> 00:37:44,746
رميها. تعال.

404
00:37:45,653 --> 00:37:48,891
يذهب. اذهب يا طفل.
المضي قدما.

405
00:37:49,391 --> 00:37:50,713
نحن بحاجة إلى القيام بذلك في كثير من الأحيان.

406
00:37:50,815 --> 00:37:53,161
- ونحن سوف.
- الأطفال يحبون ذلك كثيرا.

407
00:37:53,253 --> 00:37:56,211
لا أريد شيئًا سوى السلام لكم يا رفاق.

408
00:37:56,875 --> 00:37:59,246
- وأنا أعلم ذلك.
- أنت تفعل؟

409
00:37:59,320 --> 00:38:01,153
لماذا تضحك إذن؟

410
00:38:01,500 --> 00:38:03,917
لأنك تقول ذلك، ولكنك...

411
00:38:07,340 --> 00:38:08,674
أنا آسف يا أبي.

412
00:38:13,208 --> 00:38:15,708
تعال هنا يا طفل. تعال الى هنا.

413
00:38:16,515 --> 00:38:17,826
- أنا آسف يا أبي..
- تعال هنا!

414
00:38:18,125 --> 00:38:19,516
- أب؟
- سعيد؟

415
00:38:19,643 --> 00:38:22,276
إلى أين أنت ذاهب؟ تعال الى هنا!

416
00:38:22,338 --> 00:38:23,351
تعال هنا يا طفل!

417
00:38:27,247 --> 00:38:29,581
- أبي...
- سعيد!

418
00:38:29,687 --> 00:38:32,104
- قف. قلت توقف.
- أب!

419
00:38:34,875 --> 00:38:37,042
ماذا حدث؟

420
00:38:37,208 --> 00:38:40,208
ماذا تفعل؟ يجلس.

421
00:38:41,706 --> 00:38:43,445
علي، أنظر ماذا فعلت.

422
00:38:43,534 --> 00:38:45,075
ماذا حدث يا سعيد؟

423
00:39:00,312 --> 00:39:02,312
ما الأمر يا سعيد؟ انظر إليَّ.

424
00:39:04,750 --> 00:39:07,083
ماذا يحدث لك؟

425
00:39:08,042 --> 00:39:09,625
ماذا يحدث هنا؟

426
00:39:12,042 --> 00:39:13,381
أنا آسف يا أبي.

427
00:39:18,208 --> 00:39:20,718
هيا، انها ليست جيدة
لكي يراك الجميع هكذا.

428
00:39:20,875 --> 00:39:23,583
تعال. علي وانت كمان
دعنا نذهب ونجلس مع أخواتك.

429
00:39:25,292 --> 00:39:28,116
أنت مشغول دائمًا بالعمل،
وفي أحد الأيام التي سنخرج فيها،

430
00:39:28,187 --> 00:39:29,854
تبدأ بالتصرف على هذا النحو.

431
00:39:30,708 --> 00:39:32,500
إنه لا شيء يا فتى.

432
00:39:53,208 --> 00:39:55,323
- آه، اللعنة!
- ماذا؟

433
00:39:56,555 --> 00:39:58,923
لقد نسيت أن آخذ الأدوات إلى غلام.

434
00:39:58,993 --> 00:40:01,750
- لذا؟
- يجب أن يبدأ عند الفجر.

435
00:40:01,917 --> 00:40:05,292
وماذا في ذلك؟ عليك أن تأخذ
لهم له الآن؟

436
00:40:05,485 --> 00:40:08,524
نعم، إذا أخذتهم إليه الآن،
سأتأكد يا فاطمة.

437
00:40:08,626 --> 00:40:11,333
- ألا يمكنك الذهاب في وقت آخر؟
- لا.

438
00:40:14,418 --> 00:40:17,463
قل آسف لوالدك نيابة عني.
سآتي خلفك غدا بعد الغداء.

439
00:40:17,557 --> 00:40:20,292
- "غدا بعد الغداء"؟
- نعم. تمام؟

440
00:40:23,145 --> 00:40:24,562
انزلوا يا أطفال.

441
00:40:25,042 --> 00:40:26,333
فاطمة...

442
00:40:26,667 --> 00:40:28,933
عزيزتي فاطمة عزيزتي فاطمة..
انظر إلي.

443
00:40:29,003 --> 00:40:30,125
هيا، النزول.

444
00:40:35,520 --> 00:40:38,341
لماذا أنت مستاء جدا؟

445
00:40:38,796 --> 00:40:40,629
قلت أنني سآتي خلفك.

446
00:41:33,705 --> 00:41:35,452
لماذا أنت خجول جدا؟

447
00:41:41,338 --> 00:41:43,208
هل يمكنني أكل تفاحة؟

448
00:41:43,609 --> 00:41:45,097
بالطبع.

449
00:41:45,734 --> 00:41:47,359
خذ واحدة.
البيت بيتك.

450
00:42:01,065 --> 00:42:02,731
هل أنت بخير؟

451
00:42:03,913 --> 00:42:05,406
هل أنت مريض؟

452
00:42:11,155 --> 00:42:12,530
الجو حار جدا هنا.

453
00:42:14,205 --> 00:42:16,016
سأفتح النافذة.

454
00:43:19,667 --> 00:43:21,500
المجد لله.

455
00:43:32,542 --> 00:43:35,208
فاطمة؟ فاطمة؟

456
00:43:35,278 --> 00:43:37,065
هل يمكنك إخراج أكياس القمامة تلك؟

457
00:43:37,125 --> 00:43:38,333
نعم أستطيع.

458
00:43:58,971 --> 00:44:00,512
لماذا عدت قريبا جدا؟

459
00:44:00,667 --> 00:44:04,337
لقد نسيت المخللات
كان من المفترض أن أعطي أمي.

460
00:44:04,488 --> 00:44:06,072
إنهم يشتهونهم.

461
00:44:06,960 --> 00:44:08,542
أين الأطفال؟

462
00:44:08,871 --> 00:44:10,663
في منزلهم.

463
00:44:14,554 --> 00:44:16,096
ماذا حدث هنا؟

464
00:44:16,735 --> 00:44:20,461
لا شئ. الأنبوب يتسرب. لقد
للاتصال بالسيد أحمد ليأتي ويصلح الأمر.

465
00:44:20,542 --> 00:44:23,368
مرة أخرى؟ ألم يأت و
إصلاحه قبل عيد النوروز؟

466
00:44:23,486 --> 00:44:25,292
لا فكرة...

467
00:44:25,458 --> 00:44:28,022
لماذا قمت بلف السجادة هكذا؟
سوف تحصل على الانتفاخات.

468
00:44:28,125 --> 00:44:29,792
سأصلح الأمر يا عزيزتي.

469
00:44:30,036 --> 00:44:33,051
فقط، إذا كنت تستطيع،
قم بتسخين بعض الطعام من فضلك.

470
00:44:33,113 --> 00:44:35,875
- ألم يكن لديك أي شيء حتى الآن؟
- لا، أنا جائعة جداً.

471
00:44:46,319 --> 00:44:49,621
<ط> لقد فهمتني،
وكما هو الحال دائمًا،</i>

472
00:44:49,706 --> 00:44:53,441
<i>ساعدني في تحقيق أحلامي.</i>

473
00:44:54,333 --> 00:44:56,845
<i>أعرف كل شيء عن أحلامك.</i>

474
00:44:56,963 --> 00:44:58,713
لم تلاحظ أي شيء؟

475
00:44:59,713 --> 00:45:01,088
لاحظ ماذا؟

476
00:45:01,668 --> 00:45:03,002
انظر هنا.

477
00:45:03,729 --> 00:45:05,687
لقد جعلت شعري مجعدا.

478
00:45:06,246 --> 00:45:08,288
رؤية تجعيد الشعر هنا؟

479
00:45:09,804 --> 00:45:12,137
ذهبت إلى صالون تصفيف الشعر مع أمي اليوم.

480
00:45:14,208 --> 00:45:15,667
هل كانت باهظة الثمن؟

481
00:45:18,253 --> 00:45:19,678
- إنها جميلة.
- نعم صحيح.

482
00:45:19,757 --> 00:45:22,640
لو لم أقل شيئا،
لن تلاحظ ذلك أبدًا.

483
00:45:23,387 --> 00:45:24,804
عزيزتي...

484
00:45:28,109 --> 00:45:30,917
- سعيد؟
- نعم؟

485
00:45:31,627 --> 00:45:34,194
هل تتذكر الليلة التي سبقت عاشوراء؟

486
00:45:34,262 --> 00:45:36,262
أنني ذهبت إلى منزل والدي
مع الاطفال؟

487
00:45:36,710 --> 00:45:37,436
نعم؟

488
00:45:38,648 --> 00:45:42,001
لا أعلم، السيدة مرضية قالت أنه رأى
أنت في تلك الليلة تعود إلى المنزل مع امرأة.

489
00:45:42,593 --> 00:45:45,405
السيدة مرضية حيرتني
مع شخص آخر.

490
00:45:45,527 --> 00:45:47,869
كيف يمكن لها أن تخلط
أنت مع شخص آخر

491
00:45:47,948 --> 00:45:49,750
من مسافة 10 أمتار يا سعيد؟

492
00:45:51,292 --> 00:45:54,838
عزيزتي فاطمة، أنت تعرفينني.

493
00:45:55,034 --> 00:45:57,382
لا توجد امرأة أخرى في الصورة.

494
00:46:01,273 --> 00:46:02,481
سعيد؟

495
00:46:03,562 --> 00:46:05,645
سعيد هل سئمت مني؟

496
00:46:07,512 --> 00:46:08,804
تعبت منك؟

497
00:47:27,125 --> 00:47:28,829
- أستاذ شريفي...
- مرحبا.

498
00:47:28,938 --> 00:47:31,292
- أرى أنك أحضرت ضيفك معك.
- نعم.

499
00:47:32,538 --> 00:47:34,812
ربما لا يمكنك تقديم شكوى
حول مستوى الوصول الخاص بك بعد الآن،

500
00:47:34,898 --> 00:47:36,844
الآنسة رحيمي.
يمكنك الذهاب وإلقاء نظرة

501
00:47:41,042 --> 00:47:43,810
ماذا تحاول
من الصعب جدا أن ننظر إلى هنا؟

502
00:47:43,904 --> 00:47:45,734
ماذا تفعل؟
أنت تخطو فوق الطماطم.

503
00:47:45,844 --> 00:47:47,344
الضابط شيداي، دعها تمر.

504
00:47:48,250 --> 00:47:50,003
حافظ على مسافة بينك وبين الجسم.

505
00:47:50,122 --> 00:47:51,456
ابتعد.

506
00:47:53,164 --> 00:47:56,099
هذا مسرح جريمة
أنت تحاول الدخول. ابتعد.

507
00:48:00,375 --> 00:48:02,667
سيدتي، أنا أتحدث إليك،
حافظ على المسافة الخاصة بك.

508
00:48:13,295 --> 00:48:14,639
آنسة رحيمي؟

509
00:48:15,973 --> 00:48:17,182
حاول أن تتنفس.

510
00:48:26,504 --> 00:48:28,421
حافظ على مسافة بينك وبين الجسم.

511
00:48:31,057 --> 00:48:32,432
حافظ على المسافة الخاصة بك بالفعل!

512
00:48:32,571 --> 00:48:35,417
لماذا هذا الابن عاهرة
أسقطت الجثة في وسط مزرعتي؟

513
00:48:35,574 --> 00:48:37,630
لن يشتري أحد الطماطم الخاصة بي الآن.

514
00:48:41,645 --> 00:48:43,312
إفساح المجال. اذهب واقفا هناك.

515
00:48:45,250 --> 00:48:47,875
يا جماعة لا تقفوا هنا
إفساح المجال.

516
00:48:53,292 --> 00:48:56,125
الضابط محمدي
أعط الآنسة رحيمي بعض الشاي الحلو.

517
00:48:56,292 --> 00:48:57,792
حاول أن تتنفس.

518
00:49:16,192 --> 00:49:17,526
شكرًا لك.

519
00:49:18,906 --> 00:49:21,698
يا سيدة رحيمي، أسقطي هذه القضية.

520
00:49:22,042 --> 00:49:26,012
إنه مثل الثقب الأسود.
ليس هناك نهاية لذلك.

521
00:49:27,555 --> 00:49:30,208
فكر في صحتك وسلامتك.

522
00:49:31,653 --> 00:49:32,945
الوداع.

523
00:49:56,487 --> 00:49:58,153
- مرحبًا.
- مرحبًا.

524
00:49:59,149 --> 00:50:02,101
اعتقدت أنني سآتي للاطمئنان عليك.
هل تشعر بتحسن؟

525
00:50:02,208 --> 00:50:04,208
أنا بخير، شكرا لك.

526
00:50:04,641 --> 00:50:07,375
كنت بحاجة للتحدث معك عن شيء ما.
هل يمكنني الدخول؟

527
00:50:10,698 --> 00:50:12,864
هل تشعر بالراحة هنا؟

528
00:50:15,667 --> 00:50:18,833
- لا بأس.
- لفترة قصيرة من الزمن، نعم.

529
00:50:21,137 --> 00:50:22,346
يجلس.

530
00:50:23,375 --> 00:50:25,333
شكرا لك، أنا بخير مثل هذا.

531
00:50:40,039 --> 00:50:41,664
انضم إلي.

532
00:50:58,125 --> 00:51:00,458
شكرا للسماح لي
تعال إلى مسرح الجريمة.

533
00:51:02,417 --> 00:51:05,500
أخبرت السيد الشريفي أن مسرح الجريمة
ليست مكانًا جيدًا للنساء لتكون فيه.

534
00:51:05,667 --> 00:51:08,809
لقد صدمت قليلاً لأنني رأيت
تلك الفتاة في مكان ما من قبل.

535
00:51:10,354 --> 00:51:11,913
انهم جميعا على حد سواء.

536
00:51:12,833 --> 00:51:14,583
مدمن على المخدرات والدعارة.

537
00:51:15,458 --> 00:51:17,500
وكانت هذه حاملًا أيضًا.

538
00:51:19,792 --> 00:51:21,625
كان لديها نتوء على بطنها.

539
00:51:22,593 --> 00:51:24,426
إنه أمر مقرف حقًا ...

540
00:51:25,262 --> 00:51:27,637
للنوم حولها
مع طفل في بطنك.

541
00:51:30,956 --> 00:51:34,070
على أية حال، أنا لم آتي إلى هنا
للحديث عن العمل.

542
00:51:34,167 --> 00:51:36,840
آسف، لكني متعب قليلاً، لذا...

543
00:51:36,917 --> 00:51:38,512
إذا لم يكن لديك
أي شيء آخر للحديث عنه، من فضلك...

544
00:51:38,590 --> 00:51:41,167
لا تحكم علي بناءً على الزي الرسمي الخاص بي.

545
00:51:41,823 --> 00:51:45,726
لسوء الحظ، أبدو جديًا،
لكن، في أعماقي، أنا شخص عاطفي.

546
00:51:47,792 --> 00:51:49,625
أريد أن أريكم مشهد،

547
00:51:49,792 --> 00:51:51,914
يأخذك إلى العشاء
في مطعم شانديز.

548
00:51:52,032 --> 00:51:54,167
سيد رستمي، لقد قلت لك أنني متعب
وأريد الحصول على قسط من الراحة،

549
00:51:54,333 --> 00:51:56,639
ويمكنك الذهاب للمغادرة الآن.
استمر.

550
00:52:02,365 --> 00:52:03,750
قلت اذهب.

551
00:52:10,167 --> 00:52:11,579
ماذا لو كنت لا أريد ذلك؟

552
00:52:12,723 --> 00:52:14,065
ماذا ستفعل؟

553
00:52:15,836 --> 00:52:17,542
اتصل بالشرطة؟

554
00:52:26,923 --> 00:52:28,736
أعتقد أنهم طردوك من وظيفتك
في تلك الصحيفة

555
00:52:28,807 --> 00:52:30,720
لأنك كنت تحاول ذلك
إغواء الرجال مثل هذا.

556
00:52:35,292 --> 00:52:36,917
أنت لا تستحق ذلك.

557
00:52:38,875 --> 00:52:41,752
أنت واحدة من هؤلاء النساء الذين سيفعلون ذلك
التدخين مع أي رجل.

558
00:52:44,750 --> 00:52:46,375
أنت واحد من هؤلاء.

559
00:52:46,849 --> 00:52:47,958
نعم.

560
00:53:29,545 --> 00:53:33,012
- أبي، انظر ماذا وجدت.
- ماذا وجدت يا صغيري؟

561
00:53:37,125 --> 00:53:38,375
دعني أرى.

562
00:53:41,367 --> 00:53:43,410
هذه قمامة.

563
00:53:46,762 --> 00:53:49,961
لماذا رميته من النافذة يا أبي؟
لماذا لم ترميها في سلة المهملات؟

564
00:53:50,026 --> 00:53:53,111
أنت على حق، كان ينبغي لي أن ألقي
في سلة المهملات، ولكن، حسنا...

565
00:53:53,917 --> 00:53:56,046
كان من الممتع القيام بذلك بهذه الطريقة أيضًا.

566
00:53:56,101 --> 00:53:57,962
مثل الأطفال الآخرين الذين
افعل أشياء كهذه...

567
00:53:58,032 --> 00:53:59,234
أمي أنظري ماذا فعل أبي

568
00:53:59,304 --> 00:54:00,917
ألقى التفاحة من النافذة.

569
00:54:01,007 --> 00:54:03,174
لماذا رميت
التفاحة من النافذة؟

570
00:54:03,356 --> 00:54:05,192
الأشياء الجيدة أنت
تعليم أطفالك (!) تعال يا صغيري.

571
00:54:05,252 --> 00:54:06,814
الكابينة ستكون هنا
قريبا، هل أنت مستعد؟

572
00:54:06,869 --> 00:54:07,577
نعم، أنا مستعد.

573
00:54:07,625 --> 00:54:09,366
أريد رمي تفاحة
من النافذة أيضاً..

574
00:54:09,436 --> 00:54:10,277
لا.

575
00:54:10,354 --> 00:54:13,134
لقد أخطأ أبي في ذلك
ارمي تلك التفاحة من النافذة.

576
00:54:13,188 --> 00:54:15,104
لا يجب أن تتبع
على خطاه، حسنا؟

577
00:54:15,175 --> 00:54:18,208
فتاة جيدة. دعنا نذهب.
الجدة والجد ينتظروننا.

578
00:54:42,708 --> 00:54:44,833
يجب أن يكون بالقرب من هنا.

579
00:54:46,083 --> 00:54:49,174
هل أنت متأكد من هذا؟
هذا ليس حي جيد.

580
00:54:49,252 --> 00:54:50,667
سأتصل بك.

581
00:54:53,880 --> 00:54:55,130
شاب...

582
00:54:57,083 --> 00:54:59,596
- مرحبا. أنت جيد؟
- مرحبًا.

583
00:55:00,458 --> 00:55:02,647
- هل تعرف السيدة زاري؟
- نعم، إنها تعيش هناك.

584
00:55:07,500 --> 00:55:08,542
مرحبًا.

585
00:55:09,562 --> 00:55:12,395
- هل أنت السيدة زاري؟
- ماذا تريد؟

586
00:55:12,819 --> 00:55:16,250
أردت أن أتحدث معك
لبضع دقائق عن صغرى.

587
00:55:16,579 --> 00:55:19,183
- من صغرى؟
- ابنتك.

588
00:55:19,253 --> 00:55:21,118
أنا لا أعرف أي صغرى.
يترك.

589
00:55:21,250 --> 00:55:23,466
يذهب. لماذا أنت فضولي؟
ماذا تريد مني

590
00:55:23,543 --> 00:55:26,543
أنا لا أعرف أي صغرى. يترك! يذهب!

591
00:55:27,083 --> 00:55:29,279
عن أي صغرى تريد التحدث؟

592
00:55:29,500 --> 00:55:32,423
ما هي صغرى التي تريد التحدث عنها، هاه؟

593
00:55:32,610 --> 00:55:36,348
أي صغرى؟
عن أي صغرى تريد التحدث؟

594
00:55:36,412 --> 00:55:38,704
أي صغرى؟

595
00:55:51,167 --> 00:55:53,042
لقد كان هو الذي
التقطت سمية أيضا.

596
00:55:54,208 --> 00:55:56,042
وأنا أعلم حقيقة أنه كان هو.

597
00:55:57,250 --> 00:56:00,958
لقد رآها السيد رسول
معه على ظهر دراجته النارية.

598
00:56:01,494 --> 00:56:03,035
من هو السيد رسول؟

599
00:56:04,618 --> 00:56:06,417
إنه عامل بالبلدية

600
00:56:06,849 --> 00:56:08,849
إنه يعمل في الساحة القريبة من هنا

601
00:56:09,768 --> 00:56:12,726
- هل رأى وجهه؟
- من بعيد.

602
00:56:13,598 --> 00:56:15,506
لكني لا أعرف شيئاً عن صغرى.

603
00:56:16,651 --> 00:56:19,317
لقد أخبرتها ألا تذهب معها
رجال على دراجات نارية.

604
00:56:19,674 --> 00:56:21,965
كانت تستمع لي.

605
00:56:23,594 --> 00:56:25,712
أين كانت صغرى واقفة تلك الليلة؟

606
00:56:25,839 --> 00:56:27,125
كما هو الحال دائما.

607
00:56:27,330 --> 00:56:29,371
في مكان ما حول ساحة لاله.

608
00:56:31,428 --> 00:56:33,545
هل أخبرت كل هذا للشرطة أيضاً؟

609
00:56:35,248 --> 00:56:37,542
ألقي نظرة علي، الأميرة.

610
00:56:37,772 --> 00:56:40,816
أتعاطى 6 جرامات من الأفيون الأفغاني يوميًا.

611
00:56:40,988 --> 00:56:42,417
تتوقع مني أن أذهب
وتتحدث مع الشرطة بهذه الطريقة؟

612
00:56:42,542 --> 00:56:44,824
ماذا لو ذهبنا معا؟
سأشهد لك.

613
00:56:44,918 --> 00:56:46,625
هل فقدت عقلك اللعين؟

614
00:56:46,770 --> 00:56:49,354
الرجل يقوم بالتنظيف
الشوارع لهم.

615
00:56:49,942 --> 00:56:52,067
تعتقد أنهم سوف
في الواقع محاولة للقبض عليه؟

616
00:57:07,125 --> 00:57:09,833
لقد رأيته حوالي 4-5 مرات.

617
00:57:10,250 --> 00:57:12,875
اعتاد أن يأتي إلى هنا بدراجته النارية،

618
00:57:14,187 --> 00:57:18,816
انظر حولك و
تحقق من كل مكان هنا.

619
00:57:19,929 --> 00:57:21,846
ومن أين أخذ سمية؟

620
00:57:22,915 --> 00:57:25,208
هناك.
عبر الشارع.

621
00:57:25,375 --> 00:57:26,917
هل ذهبت صغرى معه أيضاً؟

622
00:57:27,065 --> 00:57:29,398
هل أنت مع الشرطة؟

623
00:57:29,528 --> 00:57:32,647
لا، لقد أخبرتك بالفعل،
أنا أكتب مقالا لصحيفة.

624
00:57:32,750 --> 00:57:35,292
لقد تشاجرت مع الشرطة كثيرًا.

625
00:57:36,208 --> 00:57:40,086
أريد أن أقضي ما هو
المتبقية من حياتي في سلام.

626
00:57:40,208 --> 00:57:42,583
نعم، على ما يبدو أنه يأتي حولها
هنا يوم الخميس، وفقا له.

627
00:57:42,750 --> 00:57:46,799
<i>وقال</i> أيضًا أن وجهه يبدو كذلك
نوع ديني من الشخص.

628
00:57:46,932 --> 00:57:49,083
كل ذلك يضيف إذا نحن
النظر في كل ما قلته أيضا.

629
00:57:49,250 --> 00:57:51,814
<i>حسنًا، عليك فقط توخي الحذر ولا تفعل ذلك
افعل أي شيء آخر. هل أنت هناك الآن؟</i>

630
00:57:51,875 --> 00:57:54,146
نعم. انظر، طريق خين إي عرب
يقع عبر الطريق السريع.

631
00:57:54,231 --> 00:57:56,125
ستكون قطعة من الكعكة
لإسقاط جثة هناك.

632
00:57:56,208 --> 00:57:58,213
حتى أنني أتساءل عما إذا كان يعيش هنا.

633
00:57:58,292 --> 00:58:00,406
<i>لا، لا أعتقد ذلك.
اسمحوا لي أن أتصل رستمي...</i>

634
00:58:00,468 --> 00:58:02,250
لا، أنا لا أثق بالشرطة.

635
00:58:02,417 --> 00:58:04,862
<ط> ماذا تقصد؟ هذا هو
طريقة التصرف في مثل هذه المواقف.</i>

636
00:58:04,917 --> 00:58:08,316
- لا، قلت لك. أنا لا أثق بهم.
<i>- لماذا لا؟</i>

637
00:58:08,417 --> 00:58:10,826
هناك أسباب كثيرة.
بالكاد أستطيع أن أثق <i>بك.</i>

638
00:58:10,896 --> 00:58:13,749
<i>شكرًا على التصويت بالثقة(!)
ما تريد فعله هو فكرة غبية.</i>

639
00:58:13,833 --> 00:58:17,317
حسنًا، نعم، إنها فكرة غبية وأنا كذلك
غبي. الآن، هل تريد المساعدة أم لا؟

640
00:58:17,371 --> 00:58:19,503
<i>ما هذه الأشياء التي تقولها اليوم؟</i>

641
00:58:19,583 --> 00:58:21,869
هل ستأتي أم لا؟
قلت لك، لقد أصبحت جبانًا جدًا.

642
00:58:28,997 --> 00:58:30,539
هل تريد الذهاب في جولة؟

643
00:58:32,120 --> 00:58:34,502
رحلة؟ على حمارك؟

644
00:58:35,583 --> 00:58:36,917
اغرب عن وجهي.

645
00:58:37,125 --> 00:58:39,654
لقد رأيتك منذ ليلتين. قسمت يريد
لنا لقضاء بعض الوقت معا الليلة.

646
00:58:39,746 --> 00:58:42,848
لا، قسمت يريدك
لترفع نفسك هذه الليلة.

647
00:58:43,500 --> 00:58:47,810
لقد حصلت على مكان جيد، طعام جيد
وهناك أيضا الأفيون.

648
00:58:48,601 --> 00:58:49,917
اسمحوا لي أن أرى أموالك.

649
00:59:03,583 --> 00:59:05,250
اجلس جيدًا.

650
00:59:20,375 --> 00:59:22,135
كم من الوقت ستبقى هناك؟

651
00:59:23,417 --> 00:59:26,919
- مهما طالت المدة التي يريدها فرجتي.
- اخرج بالفعل.

652
00:59:29,875 --> 00:59:32,300
انظر، إنها لا تحب أن يتم الصراخ عليها.

653
00:59:32,458 --> 00:59:33,958
قم بتغطية نفسك.

654
00:59:34,260 --> 00:59:37,260
- آه. أنا معجب بك!
- أبعد يديك عني. لا تفعل ذلك.

655
00:59:51,153 --> 00:59:52,820
ألا تريد أن تبدأ؟

656
00:59:55,148 --> 00:59:57,148
يتم احتساب الوقت لك.

657
00:59:58,542 --> 01:00:01,583
اسمحوا لي أن أرى إذا كنت تستطيع
رعاية كس بلدي أم لا.

658
01:00:02,713 --> 01:00:04,546
أين الأفيون الخاص بك؟

659
01:00:05,604 --> 01:00:07,270
أم كذبت بشأن ذلك؟

660
01:00:10,760 --> 01:00:11,934
لا.

661
01:00:14,250 --> 01:00:15,500
ماذا؟

662
01:00:15,808 --> 01:00:18,183
أنا أقوم بإعداده، انتظر.

663
01:00:24,167 --> 01:00:25,987
أنا قادم، انتظر.

664
01:00:33,122 --> 01:00:35,747
أوه، أنت تحب ذلك خشنًا، هاه؟

665
01:00:48,042 --> 01:00:50,250
أحب لحيتك تلك..

666
01:00:52,250 --> 01:00:53,583
عاهرة سخيف!

667
01:00:54,338 --> 01:00:56,920
- أبعد يديك عني. لا.
- ماذا حدث؟

668
01:00:57,083 --> 01:00:58,542
لا بد لي من استخدام الحمام.

669
01:00:58,708 --> 01:01:00,307
اذهب بعد ذلك.

670
01:01:00,997 --> 01:01:02,706
لقد حان دورك للغناء هناك الآن.

671
01:01:04,648 --> 01:01:07,106
ساعدني يا الله.

672
01:01:08,180 --> 01:01:09,597
هيا خارجا!

673
01:01:12,083 --> 01:01:13,625
أين أنت؟

674
01:01:17,333 --> 01:01:18,667
تعال إلى حضني، هيا.

675
01:01:40,899 --> 01:01:42,383
موظر.

676
01:03:05,172 --> 01:03:06,505
ماذا؟

677
01:03:08,500 --> 01:03:10,500
لماذا لا تضحك؟

678
01:03:10,667 --> 01:03:12,292
يضحك.

679
01:03:14,083 --> 01:03:15,292
يضحك.

680
01:03:16,125 --> 01:03:17,417
يضحك.

681
01:04:57,532 --> 01:04:58,822
- يأتي.
- اسكت!

682
01:04:59,494 --> 01:05:01,213
تضيع أيها الأحمق!

683
01:05:12,718 --> 01:05:15,154
- الآنسة رحيمي.
- لا تقترب.

684
01:05:16,875 --> 01:05:19,375
دعونا نغادر. لقد فات الوقت.

685
01:05:26,375 --> 01:05:30,116
لا يمكننا الذهاب و...
انتظر هناك كل ليلة.

686
01:05:31,489 --> 01:05:33,281
لن يأتي.

687
01:05:33,417 --> 01:05:35,625
سوف يفعل. أعلم أنه سيفعل.

688
01:05:40,375 --> 01:05:43,250
أين يمكنني أن أجد الصحف
الكتابة عن هذا العنكبوت القاتل؟

689
01:05:43,417 --> 01:05:46,208
لا فكرة يا سيدي. ربما نلقي نظرة على تلك؟

690
01:06:09,125 --> 01:06:12,282
- هنا.
- أهلا عزيزتي فاطمة.

691
01:06:12,337 --> 01:06:13,196
أنت جيد؟

692
01:06:14,375 --> 01:06:15,667
لقد وصلت في الوقت المناسب.

693
01:06:15,833 --> 01:06:18,292
- حماتي تحبني، لهذا السبب.
- ومن الواضح أنها تفعل ذلك.

694
01:06:18,458 --> 01:06:20,170
أنا <i>أحب</i> مثلك يا سعيد.
لهذا السبب قمت بالطهي

695
01:06:20,217 --> 01:06:22,418
المفضلة لديك،
يخنة الكرفس ولحم البقر.

696
01:06:23,750 --> 01:06:25,969
خديجة، الزهراء، تعالي.
حان وقت العشاء.

697
01:06:26,047 --> 01:06:29,250
زهراء، تعالي. نحن نتناول العشاء.
سوف يصبح الجو باردا.

698
01:06:30,208 --> 01:06:32,848
كل يوم، عندما نريد أن نتناول وجبة،
ينبغي أن يكون هناك سلطة الشيرازي

699
01:06:32,934 --> 01:06:35,458
مع الطعام، وإلا
لن تكون وجبة حقيقية

700
01:06:36,091 --> 01:06:37,128
شكرًا لك.

701
01:06:39,333 --> 01:06:41,333
ماذا حدث ليدك يا ​​سعيد؟

702
01:06:41,625 --> 01:06:43,042
لم ألاحظ ذلك حتى.
ماذا حدث؟

703
01:06:43,208 --> 01:06:46,958
كان هناك حادث اليوم
عندما كنا نعمل مع الفأس.

704
01:06:47,167 --> 01:06:49,625
ولم ألاحظ ذلك في البداية أيضًا.
ما مدى سوء الأمر؟

705
01:06:50,435 --> 01:06:51,185
ماذا كنت تفعل؟

706
01:06:51,239 --> 01:06:53,625
كنا نهدم
جدار من الطوب مع معول.

707
01:06:53,958 --> 01:06:56,958
الرجال لم ينتبهوا
لكنه كان خطأي جزئيًا أيضًا.

708
01:06:57,333 --> 01:06:58,792
أنت لست موجودًا بنسبة 100% هذه الأيام.

709
01:06:58,958 --> 01:07:01,792
نأمل أن تتحسن قريبًا. استمر
مع العشاء من فضلك سوف يبرد.

710
01:07:02,237 --> 01:07:03,487
هل تريد مني أن أخدمك بعض؟

711
01:07:18,667 --> 01:07:20,167
<i>ماذا يجب أن أقول يا صغيري؟</i>

712
01:07:21,125 --> 01:07:23,375
<i>عندما تذهب إلى مكان ما،
ما عليك سوى الاتصال بنا</i>

713
01:07:23,500 --> 01:07:25,917
<i>من الوجهة في كل مرة،
ولكن هذا ليس كافيا.</i>

714
01:07:27,061 --> 01:07:29,833
<i>- عزيزي أريزو...</i>
- أنا آسف يا أمي، كنت مشغولاً جداً.

715
01:07:30,042 --> 01:07:32,718
<ط> طفلي، فكر في والدك قليلاً أيضًا.
إنه مصاب بالسكري.</i>

716
01:07:33,917 --> 01:07:37,006
ما الفرق سيكون مكالمتي
جعل لمرض السكري أبي؟

717
01:07:37,083 --> 01:07:38,542
<ط> لا بأس. اضحك عليه.</i>

718
01:07:38,708 --> 01:07:42,251
<i>في يوم من الأيام، سيكون لديك أطفال خاصين بك
وسوف تفهم كيف يعمل هذا.</i>

719
01:07:42,417 --> 01:07:44,042
بالمناسبة، هل حصلت
هل انتهيت من حاجبيك يا أمي؟

720
01:07:44,208 --> 01:07:46,792
<i>أريزو، هل تدخن؟</i>

721
01:07:46,958 --> 01:07:48,198
تأكد من أنهم ليسوا كذلك
سميكة جدًا هذه المرة.

722
01:07:48,276 --> 01:07:49,685
لقد بدوا وكأنهم
مدرج المطار آخر مرة.

723
01:07:49,755 --> 01:07:51,500
<i>لا تغير الموضوع.</i>

724
01:07:51,667 --> 01:07:55,189
<i>لديك الربو.
التدخين ليس جيداً بالنسبة لك.</i>

725
01:07:55,292 --> 01:07:59,044
<ط> أخبرني،
هل مازلتم تبحثون عن ذلك القاتل؟</i>

726
01:07:59,130 --> 01:08:00,036
نعم أنا كذلك.

727
01:08:00,125 --> 01:08:04,940
<i>هل فكرت يومًا في مدى قلقك
نتعرف عليك؟</i>

728
01:08:05,010 --> 01:08:08,587
لا تقلقي يا أمي. انها ليست
أول مرة أفعل هذا. أنا حذر.

729
01:08:08,657 --> 01:08:09,938
<ط> بففت. أنت تقول ذلك دائمًا.</i>

730
01:08:28,554 --> 01:08:29,971
عاهرة سخيف!

731
01:09:18,875 --> 01:09:20,500
هيا، هيا.

732
01:09:23,387 --> 01:09:24,244
اغرب عن وجهي.

733
01:09:24,924 --> 01:09:26,549
ماذا تنتظر؟

734
01:09:29,292 --> 01:09:30,417
تعال.

735
01:09:33,500 --> 01:09:36,561
- هل حصلت على أي أموال؟
- أفعل. احصل على.

736
01:09:48,164 --> 01:09:49,746
اجلس جيدًا.

737
01:10:04,554 --> 01:10:05,637
الأحمق اللعين!

738
01:10:38,708 --> 01:10:41,583
أين ذهب بحق الجحيم؟
موظر!

739
01:10:54,215 --> 01:10:55,348
هنا.

740
01:11:08,875 --> 01:11:12,708
لن يعرف المرء أبدًا من قد يطرق الباب
على الباب في وقت غير مناسب.

741
01:11:19,616 --> 01:11:21,199
اذهب واجلس. البيت بيتك.

742
01:11:23,566 --> 01:11:26,372
- هناك؟
- في أي مكان تشعر فيه بالراحة.

743
01:11:26,473 --> 01:11:27,875
في الظلام؟

744
01:11:28,695 --> 01:11:31,445
أنت على حق.
لا يمكن الجلوس في الظلام.

745
01:11:33,074 --> 01:11:35,491
هنا، هناك الأضواء.

746
01:11:36,010 --> 01:11:37,801
اذهب واجلس وكن مرتاحًا.

747
01:11:44,819 --> 01:11:46,611
الشاي أم الفواكه؟

748
01:11:48,657 --> 01:11:50,458
أي واحد سيكون لديك؟
الشاي أم الفواكه؟

749
01:11:50,583 --> 01:11:52,375
أين الحمام؟

750
01:11:52,609 --> 01:11:54,250
انها هنا على اليمين.

751
01:12:30,042 --> 01:12:31,500
ما اسمك؟

752
01:12:31,948 --> 01:12:33,406
الزهراء.

753
01:12:33,833 --> 01:12:36,083
- هل أنت من مشهد؟
- نعم.

754
01:12:37,333 --> 01:12:40,167
- أين في مشهد؟
- هذا ليس من شأنك.

755
01:12:42,479 --> 01:12:44,562
أنت تكذب، أليس كذلك؟
أنت لست من مشهد.

756
01:12:44,844 --> 01:12:46,208
ما هو عملك؟

757
01:12:46,375 --> 01:12:47,792
هل <i>أنا</i> أسألك عن وظيفتك؟

758
01:12:48,942 --> 01:12:50,609
أنا بناء.

759
01:12:51,898 --> 01:12:53,481
هل هذه هي المرة الأولى لك؟

760
01:12:56,895 --> 01:12:58,687
أنت تبدو هواة.

761
01:12:59,591 --> 01:13:01,650
- ماذا حدث ليدك؟
- لا شئ.

762
01:13:01,760 --> 01:13:03,385
حادث في العمل.

763
01:13:07,369 --> 01:13:09,356
- ماذا تفعل؟
- لا شيء، أنا فقط ألعب.

764
01:13:09,417 --> 01:13:12,080
- ماذا تفعل؟ ابتعد عني!
- أنا ألعب...

765
01:13:13,357 --> 01:13:14,873
اهدأ. اهدأ.

766
01:13:23,292 --> 01:13:26,038
- لست وحدي هنا.
- كنت أمزح فقط.

767
01:13:26,187 --> 01:13:27,985
- اذهب افتح الباب!
- حسنًا، اهدأ.

768
01:13:28,101 --> 01:13:31,362
- قلت اذهب افتح الباب! يذهب!
- تمام. تمام.

769
01:13:32,012 --> 01:13:33,596
- تعال!
- تمام.

770
01:13:34,085 --> 01:13:35,627
- أسرع!
- تمام. تمام.

771
01:13:37,085 --> 01:13:38,475
اهدأ. اهدأ.
اهدأ.

772
01:13:38,542 --> 01:13:41,250
- تنحى جانبا. تنحى!
- حسنا، هنا.

773
01:13:43,105 --> 01:13:45,022
- يساعد!
- أيتها العاهرة اللعينة...

774
01:13:46,651 --> 01:13:49,650
يا قطعة من القمامة!
أنت تسحب سكينًا علي، هاه؟!

775
01:13:50,122 --> 01:13:51,348
- هاه؟
- اخرج م...

776
01:13:52,593 --> 01:13:55,510
- هل تسحب سكينًا عليّ، أيتها العاهرة اللعينة؟
- يساعد!

777
01:14:18,458 --> 01:14:19,703
انتظر، إلى أين أنت ذاهب؟

778
01:14:19,801 --> 01:14:21,375
إذا اقتربت سأطعنك

779
01:14:23,837 --> 01:14:24,430
لا تصرخ.

780
01:14:24,461 --> 01:14:26,042
- يساعد!
- لا تصرخ. لا تصرخ!

781
01:14:26,156 --> 01:14:27,657
- مساعدة الناس!
- لا تصرخ!

782
01:14:27,770 --> 01:14:29,768
- ابق في الخلف، قلت.
- أتوسل إليك، لا تصرخ.

783
01:14:29,923 --> 01:14:32,548
لا تصرخ. لدي عائلة.
أتوسل إليك، لا تصرخ.

784
01:14:32,637 --> 01:14:36,056
- اذهبي إلى الحمام واقفلي على نفسك.
- حسنًا، حسنًا. فقط لا تصرخ. أرجوك.

785
01:14:36,165 --> 01:14:38,750
- ابق في الخلف.
- لا تصرخ. حسنا، حسنا. أنا سوف.

786
01:14:38,835 --> 01:14:41,535
- اذهب إلى الحمام واقفل على نفسك!
- حسنًا، حسنًا. أنا سوف.

787
01:14:41,632 --> 01:14:42,882
حسنا، حسنا.

788
01:14:43,015 --> 01:14:45,738
هيا، أو سأصرخ بصوت أعلى!

789
01:14:45,816 --> 01:14:46,847
لا تصرخ!

790
01:14:46,958 --> 01:14:48,828
قفل الباب! يساعد!

791
01:14:54,851 --> 01:14:57,518
- أستاذ سعيد؟
- ما كل هذا الضجيج؟

792
01:16:35,819 --> 01:16:37,902
أجب الباب يا سعيد.

793
01:16:46,927 --> 01:16:48,177
نعم؟

794
01:16:50,096 --> 01:16:51,346
أنا قادم.

795
01:16:52,764 --> 01:16:53,917
من كان؟

796
01:16:53,995 --> 01:16:55,645
إنها الشرطة،
لديهم بعض الأسئلة.

797
01:16:55,738 --> 01:16:57,998
- الشرطة؟ لماذا هم هنا؟
- نعم.

798
01:16:58,060 --> 01:16:59,416
ربما علي فعل شيئا.

799
01:16:59,500 --> 01:17:02,777
كنت أعلم أنه سيقع في مشكلة يومًا ما
ألعب كرة القدم... انتظر، أنا قادم أيضًا.

800
01:17:02,875 --> 01:17:05,625
لا، ليست هناك حاجة.
سأعود حالا.

801
01:17:10,125 --> 01:17:12,387
- نعم؟
- سيد عظيمي؟

802
01:17:12,512 --> 01:17:14,596
- نعم، هذا أنا.
- سعيد عظيمي ؟

803
01:17:14,635 --> 01:17:16,634
- نعم.
- هل هذا منزلك؟

804
01:17:16,744 --> 01:17:18,224
نعم إنه كذلك.

805
01:17:18,292 --> 01:17:20,458
عليك أن تأتي
معنا إلى مركز الشرطة.

806
01:17:21,892 --> 01:17:23,506
ما الذي تنظر إليه؟
أنا أتحدث إليك.

807
01:17:23,881 --> 01:17:25,135
أنا أعرف لماذا أنت هنا.

808
01:17:25,208 --> 01:17:26,724
حسنًا، إذن أنت كذلك
يأتي معنا عن طيب خاطر.

809
01:17:26,778 --> 01:17:28,381
فقط اسمحوا لي أن أتغير
من بيجاماتي أولاً.

810
01:17:28,458 --> 01:17:30,333
لا حاجة لذلك.
نحن ذاهبون الآن.

811
01:17:30,411 --> 01:17:32,081
خذها ببساطة.
جيراني ينظرون إلينا.

812
01:17:36,359 --> 01:17:37,422
ماذا يحدث يا أبي؟

813
01:17:37,504 --> 01:17:39,541
لا شيء يا صغيري. اذهب إلى الداخل،
سأعود خلال بضع ساعات.

814
01:17:39,627 --> 01:17:42,292
أين تأخذه؟
ماذا حدث؟

815
01:17:44,478 --> 01:17:45,782
سعيد؟

816
01:17:46,486 --> 01:17:47,634
سعيد؟!

817
01:17:49,292 --> 01:17:51,125
أين تأخذه؟!

818
01:17:55,857 --> 01:17:56,864
أب!

819
01:18:16,104 --> 01:18:19,462
وأشكر إخواننا المجتهدين
في قسم الشرطة

820
01:18:19,510 --> 01:18:22,879
الذين تمكنوا من إلقاء القبض عليهم
هذا المجرم

821
01:18:22,972 --> 01:18:26,427
بعد كل العمل الذي قاموا به
على مدار الساعة، وإظهار ذلك...

822
01:18:26,500 --> 01:18:29,875
أنظر كم هم ممتنون لك (!)

823
01:18:30,083 --> 01:18:32,673
إنهم يذكرون مساعدتك باستمرار
و أشكرك على ما فعلته (!)

824
01:18:32,728 --> 01:18:34,255
لقد أصبحت مشهوراً (!)

825
01:18:34,333 --> 01:18:35,875
لم ينته الأمر بعد.

826
01:18:36,495 --> 01:18:39,707
أريد أن أشكر الصحافة
لوجودهم هنا.

827
01:18:39,833 --> 01:18:42,249
ليس هناك طريقة
سوف يسمحون له بالهرب.

828
01:18:42,343 --> 01:18:44,406
لديه قضية سميكة.

829
01:18:44,500 --> 01:18:46,417
سيحاولون إيجاد طريقة.

830
01:18:46,708 --> 01:18:50,264
سوف نتأكد من أولئك الذين يحاولون
لتعريض سلامة

831
01:18:50,333 --> 01:18:52,419
مدينة مشهد المقدسة،
سينالون عقابهم المستحق

832
01:18:52,500 --> 01:18:54,375
هل ما زلت تعتقد
هناك مؤامرة هنا؟

833
01:20:17,081 --> 01:20:18,539
كيف كان؟

834
01:20:19,031 --> 01:20:21,677
لقد كان بخير.
وقال انه سوف يعود في غضون أيام قليلة.

835
01:20:21,771 --> 01:20:23,167
ومع من دخل في قتال؟

836
01:20:25,273 --> 01:20:27,523
هو لم يدخل في قتال، يا عزيزي.
كيف أشرح لك؟

837
01:20:29,430 --> 01:20:34,059
لقد أرسل والدك بعضًا من هذه
النساء الفاسدات في الشوارع إلى الجحيم.

838
01:20:35,315 --> 01:20:38,620
علي، عزيزي، لا تفعل ذلك
بحاجة للتفكير في هذه الأشياء.

839
01:20:38,698 --> 01:20:40,437
الله سوف يساعدنا.

840
01:20:41,375 --> 01:20:44,649
- إذن سيطلقون سراحه؟
- بالطبع سيفعلون. لماذا لا يا عزيزي؟

841
01:20:44,759 --> 01:20:46,960
والدك لم يرتكب أي خطأ.

842
01:20:48,322 --> 01:20:49,935
ماذا كانت تفعل هؤلاء النساء؟

843
01:20:50,783 --> 01:20:52,244
الله اغفر لي.

844
01:20:57,524 --> 01:21:00,500
علي، عزيزي، هؤلاء النساء
كانوا فاسدين،

845
01:21:00,625 --> 01:21:03,496
فاسدة أخلاقيا ولا قيمة لها.

846
01:21:03,597 --> 01:21:08,958
سيجدون الشباب
في الشوارع ويبيعون لهم المخدرات.

847
01:21:09,160 --> 01:21:10,869
لقد حصلوا على ما يستحقونه.

848
01:21:11,461 --> 01:21:13,503
والدك ليس هو المخطئ هنا

849
01:21:16,112 --> 01:21:19,655
سيدتي، أخبري السيد عباس أنني ألقيت التحية.
شكرا للتسوق هنا.

850
01:21:24,559 --> 01:21:26,310
- كم سيكلف هذا؟
- لا شيء يا علي. كن ضيفي.

851
01:21:26,375 --> 01:21:27,625
شكرًا. كم ثمن؟

852
01:21:28,292 --> 01:21:30,333
لماذا أنت منزعج يا رجل؟

853
01:21:31,165 --> 01:21:32,208
هل والدك بخير؟

854
01:21:32,375 --> 01:21:35,208
شكرا على السؤال.
نعم، انه بخير. لا يزال في السجن.

855
01:21:35,976 --> 01:21:38,034
لا ينبغي أن تشعر بالحرج، علي.

856
01:21:38,982 --> 01:21:41,083
أخبر والدتك أنني ألقيت التحية.

857
01:21:41,250 --> 01:21:43,892
وأنها يمكن أن تأتي في أي وقت
وخذوا كل ما تحتاجونه يا رفاق.

858
01:21:43,970 --> 01:21:45,375
شكرًا.

859
01:21:45,639 --> 01:21:47,208
بعض الفاكهة...

860
01:21:49,929 --> 01:21:51,898
ليس هناك شيء بالنسبة لي لأحاسبك عليه.

861
01:21:52,000 --> 01:21:54,311
نحن مدينون لوالدك بأكثر من ذلك بكثير.

862
01:21:54,444 --> 01:21:56,699
خذها، اذهب وأخبر والدتك أنني ألقيت التحية،

863
01:21:56,777 --> 01:21:58,530
وأنها يمكن أن تأتي في أي وقت
وخذوا كل ما تحتاجونه يا رفاق.

864
01:21:58,608 --> 01:22:00,965
- شكرًا لك.
- لا تقلق، لا تنسى ما قلته لك.

865
01:22:01,043 --> 01:22:02,824
- الوداع.
- الوداع.

866
01:22:03,083 --> 01:22:05,458
كنت أشعر بالمسؤولية
تنظيف المدينة

867
01:22:05,583 --> 01:22:07,838
والتخلص منه
الخطيئة والانحطاط.

868
01:22:07,934 --> 01:22:12,825
كيف عرفت الضحايا؟
كانوا فاسدين أخلاقيا؟

869
01:22:12,911 --> 01:22:14,393
كان الأمر واضحًا أيها القاضي.

870
01:22:14,458 --> 01:22:16,417
كيف عرفت بالتأكيد؟

871
01:22:17,250 --> 01:22:19,611
حسنًا، لا تحتاج حقًا إلى أن تكون عبقريًا

872
01:22:19,674 --> 01:22:22,135
للتعرف على العاهرات في الشوارع.

873
01:22:22,333 --> 01:22:24,667
انتبه إلى نبرة صوتك يا سيد عظيمي.

874
01:22:24,815 --> 01:22:29,372
تعتبر المحكمة مقدسة. أبدا
استخدم كلمات بذيئة كهذه مرة أخرى هنا.

875
01:22:29,458 --> 01:22:33,120
"فاحشة" كيف هؤلاء النساء
الوقوف أمام مرقد الإمام الرضا عليه السلام

876
01:22:33,190 --> 01:22:35,454
ويقدمون أجسادهم بالسلامة.

877
01:22:35,540 --> 01:22:39,958
لذلك أنت تؤكد أنك
ارتكب جريمة قتل في جميع التهم الـ 17؟

878
01:22:40,252 --> 01:22:41,543
16، القاضي.

879
01:22:42,319 --> 01:22:44,694
إذن من قتل الضحية السابعة عشر؟

880
01:22:44,979 --> 01:22:46,270
جبان.

881
01:22:47,616 --> 01:22:50,131
ولو لم يكن جباناً
لقد خرج واعترف بذلك.

882
01:22:50,254 --> 01:22:51,879
الصمت!

883
01:22:53,596 --> 01:22:54,887
الصمت!

884
01:22:55,693 --> 01:22:58,750
أين كنت
عندما قتلت زوجتك؟

885
01:22:59,041 --> 01:23:01,041
في السجن أيها القاضي.

886
01:23:01,378 --> 01:23:02,836
ما هي الجريمة؟

887
01:23:03,175 --> 01:23:05,133
توزيع المخدرات.

888
01:23:11,104 --> 01:23:14,380
بعض الناس جاءوا إلى هنا

889
01:23:15,297 --> 01:23:18,595
وحاول إقناعنا
من العفو عنه.

890
01:23:18,808 --> 01:23:21,825
لقد جربوا كل شيء.
حتى أنهم عرضوا علينا المال.

891
01:23:21,940 --> 01:23:23,440
لكنك لن تسامحيه؟

892
01:23:24,437 --> 01:23:26,604
لن نسامح القاتل

893
01:23:26,966 --> 01:23:29,175
لماذا لم تحضر جلسة المحكمة؟

894
01:23:29,664 --> 01:23:31,758
أردنا أن نأتي، ولكن...

895
01:23:31,844 --> 01:23:35,934
لا نريد أن نطيل هذا الأمر
لفترة طويلة جداً، هل تفهمين؟

896
01:23:37,128 --> 01:23:38,965
لكن أنتم والداها.
يمكنك رفع دعوى مدنية.

897
01:23:39,042 --> 01:23:40,583
وماذا في ذلك؟ وماذا في ذلك؟

898
01:23:41,384 --> 01:23:43,573
تريدنا أن نذهب إلى المحكمة، ونقف
أمام كل هؤلاء الناس حتى يتمكنوا من ذلك

899
01:23:43,644 --> 01:23:46,057
أخبرنا أن ابنتنا كانت فاسدة أخلاقيا؟
أنها كانت تتعاطى الأفيون؟

900
01:23:46,135 --> 01:23:48,194
آسف يا سيدتي.
نحن نعلم أن هذا ليس الوقت المناسب.

901
01:23:48,277 --> 01:23:50,522
لنكون صادقين...
أنا سعيد لأنها ماتت.

902
01:23:50,593 --> 01:23:52,327
لقد تخلصت من كل المشاكل
كانت ستحضر معها.

903
01:23:52,397 --> 01:23:54,860
الطريق الذي اختارته لحياتها..
لن يؤدي إلى نهاية أفضل،

904
01:23:54,946 --> 01:23:56,135
أنا سعيد لأنها ماتت.

905
01:23:56,268 --> 01:23:57,751
توقفي عن ذلك يا امرأة.
إنها ليست نظرة جيدة.

906
01:23:57,854 --> 01:24:00,914
ليس من الجيد أن نقول أشياء من هذا القبيل
عندما يكون الطفل في الجوار. سوف تسمع.

907
01:24:01,022 --> 01:24:03,233
وماذا في ذلك؟ هل انا مخطئ؟

908
01:24:03,319 --> 01:24:05,288
أنا لست مخطئا.
لا، أنا لست مخطئا.

909
01:24:09,917 --> 01:24:12,625
آسف لذلك.
لا يمكنها التحكم في عواطفها.

910
01:24:12,842 --> 01:24:14,833
إنها تبكي دائمًا.

911
01:24:16,869 --> 01:24:18,803
إذا أعطيت لك الاختيار،

912
01:24:18,881 --> 01:24:21,958
هل تفضل الانتقام بالمثل
أو التعويض المالي؟

913
01:24:23,040 --> 01:24:25,625
إنها لن تعود إلى الحياة
بإعدام قاتلها.

914
01:24:25,962 --> 01:24:30,231
لا، وبعد ذلك، سأكون أنا فقط
ومن لم يعد يستطيع العمل

915
01:24:30,364 --> 01:24:35,020
وتلك الفتاة الصغيرة المسكينة التي فعلت ذلك
بحاجة إلى العمل مؤخرتها لدغة.

916
01:24:35,468 --> 01:24:40,792
أنا فقط قلقة بشأن طفلها،
لا أريدها أن ينتهي بها الأمر مثل والدتها.

917
01:24:58,863 --> 01:25:00,530
لقد كانت قرة عيني.

918
01:25:02,659 --> 01:25:05,375
لقد قمت بتربيتها بأفضل ما أستطيع.

919
01:25:12,167 --> 01:25:15,042
هل رأيت ذلك؟
هذا ما كنت أتحدث عنه.

920
01:25:15,327 --> 01:25:17,076
إنهم يحاولون شراء الغفران له.

921
01:25:17,167 --> 01:25:18,553
هؤلاء الناس جميعا فقراء وعاجزين.

922
01:25:18,623 --> 01:25:21,583
سوف يقومون بالتوقيع على جميع أنواع الوثائق
مقابل بعض المال.

923
01:25:22,079 --> 01:25:24,500
هل ما زلت تعتقد أنني مصاب بجنون العظمة؟

924
01:25:27,238 --> 01:25:29,458
أين تعتقد
المال يأتي من؟

925
01:25:33,042 --> 01:25:35,448
ماذا سيكون
نتيجة هذه الجلسة الآن يا سيادة المحامي؟

926
01:25:35,550 --> 01:25:38,132
انظري يا سيدة عظيمي،

927
01:25:38,264 --> 01:25:41,427
لقد تحولت هذه القضية
إلى نوع من المسألة السياسية.

928
01:25:41,591 --> 01:25:46,928
الحكومة تضغط على الجميع
لإغلاق هذه القضية قبل الانتخابات.

929
01:25:47,046 --> 01:25:49,333
إنهم يتقدمون للأمام
معها بسرعة كبيرة.

930
01:25:50,373 --> 01:25:52,499
لكن لا يمكن أن يستمر الأمر على هذا النحو.

931
01:25:52,577 --> 01:25:54,867
سعيد يجري حاليا
بدعم من المجتمع.

932
01:25:54,992 --> 01:25:58,897
لديه أصدقاء هناك. الناس مثله
ودعمه في الشوارع.

933
01:25:58,983 --> 01:26:01,407
بالضبط.
والدي لديه الكثير من المؤيدين.

934
01:26:01,501 --> 01:26:07,237
نعم، ولهذا السبب
الدفاع عن المرض العقلي مطروح على الطاولة.

935
01:26:07,333 --> 01:26:10,330
- وهذه فرصته الوحيدة.
- ماذا يعني "الدفاع عن المرض النفسي"؟

936
01:26:10,494 --> 01:26:12,387
يعني سنثبت
أن سعيد لم يكن 100٪ هناك

937
01:26:12,450 --> 01:26:14,286
عندما كان
ارتكاب الجرائم.

938
01:26:14,344 --> 01:26:15,806
والدي ليس مجنونا يا سيادة المحامي.

939
01:26:15,884 --> 01:26:18,958
اصمت.
إما أن تصمت أو تخرج.

940
01:26:20,846 --> 01:26:24,163
حاجي هذا لطف منك
ولكن هؤلاء كثيرون.

941
01:26:24,234 --> 01:26:26,458
لا شيء يا سيدة فاطمة.

942
01:26:26,790 --> 01:26:31,125
أعضاء الجمعية لديهم
جمعت هذه لمساعدتك قليلا.

943
01:26:31,377 --> 01:26:32,548
جزاهم الله خيرا.

944
01:26:32,626 --> 01:26:35,375
ان شاء الله...
كل شيء سيكون على ما يرام.

945
01:26:35,500 --> 01:26:37,686
كيف حالك هذه الأيام؟

946
01:26:37,780 --> 01:26:39,146
لا أعرف ماذا أقول يا حاج.

947
01:26:39,224 --> 01:26:42,120
لن يخطر ببالي حتى
أن سعيد سيفعل شيئا من هذا القبيل.

948
01:26:42,190 --> 01:26:44,855
لماذا يحاول أن يكون بطلا؟

949
01:26:44,996 --> 01:26:46,621
لا تقلق بشأن هذا

950
01:26:46,935 --> 01:26:49,300
نحن نجمع التوقيعات لدعمه.

951
01:26:49,787 --> 01:26:52,083
علي، انتظر. انتظر، أنا قادم أيضًا.

952
01:26:53,297 --> 01:26:55,546
الناس لا يريدون إدانته.

953
01:26:57,206 --> 01:26:59,164
لكن يا حاج هذا...

954
01:27:00,650 --> 01:27:03,795
لا يبدو أن القاضي يهتم
عن أي من ذلك.

955
01:27:03,873 --> 01:27:07,460
لا يجوز للقاضي أن يحكم ضد إرادة الناس.

956
01:27:07,585 --> 01:27:09,747
أنت على حق، ولكن على ما يبدو
أما حالة سعيد فهي مختلفة.

957
01:27:09,840 --> 01:27:11,531
لقد أصبح الأمر سياسياً يا حاج.

958
01:27:11,640 --> 01:27:13,616
لا تحتاج إلى ذلك
تقلق بشأن أشياء من هذا القبيل.

959
01:27:13,708 --> 01:27:16,111
لهذا السبب نحن هنا.
أصدقاؤه بجانبه.

960
01:27:16,167 --> 01:27:17,399
لا أعلم يا حاج...

961
01:27:17,458 --> 01:27:18,931
أنت فقط تعتني بأطفالك.

962
01:27:18,986 --> 01:27:22,121
علي... اعتني بالعائلة.

963
01:27:22,182 --> 01:27:23,222
- تمام.
- تمام؟

964
01:27:23,514 --> 01:27:25,922
- اعتني بأمك وأخواتك.
- سوف تفعل.

965
01:27:35,429 --> 01:27:40,096
بين عامي 1981 و1988،

966
01:27:40,213 --> 01:27:44,083
لقد كان نشطًا لمدة 623 يومًا
على الخطوط الأمامية للحرب.

967
01:27:44,258 --> 01:27:48,250
ليس هناك شك في أن الحرب قد انتهت
خلقت له بعض المشاكل العقلية الخطيرة.

968
01:27:48,417 --> 01:27:52,701
وكان للمتهم تاريخ
من الأمراض النفسية منذ زمن طويل.

969
01:27:52,779 --> 01:27:56,736
السؤال هو هل
المتهم نفسه يؤمن بذلك.

970
01:27:56,846 --> 01:27:59,687
تاريخه الطبي لا يترك مجالا للشك.

971
01:27:59,780 --> 01:28:02,791
ومع ذلك،
وستأخذ المحكمة ذلك بعين الاعتبار.

972
01:28:02,916 --> 01:28:04,276
- شكرًا لك.
- قلت لك أنهم سيجدون طريقة.

973
01:28:04,375 --> 01:28:06,665
يمكن للمدعى عليه أن يتخذ الموقف

974
01:28:06,763 --> 01:28:10,327
وإعطاء شرح على
مرضه العقلي الآن إن وجد.

975
01:28:10,575 --> 01:28:12,819
باسم الشهداء.

976
01:28:13,798 --> 01:28:16,875
أيها القاضي، إذا كانت الوثائق تقول أنني مجنون...

977
01:28:17,669 --> 01:28:19,586
ثم لم يبق شيء ليقوله.

978
01:28:21,127 --> 01:28:22,418
نعم،

979
01:28:23,096 --> 01:28:24,471
أنا مجنون.

980
01:28:25,352 --> 01:28:27,273
مجنون بالإمام الثامن.

981
01:28:27,393 --> 01:28:29,992
-السيد عظيمي...السيد عظيمي...
- الامام الرضا .

982
01:28:30,093 --> 01:28:32,421
مجنون بالحصول على
تخلص من الانحطاط.

983
01:28:32,492 --> 01:28:36,159
سيد عظيمي، المحكمة ليست مكانا
لرأيك الشخصي والقيم.

984
01:28:36,281 --> 01:28:37,825
هل أنا مجنون برأيك؟

985
01:28:38,443 --> 01:28:39,388
سعيد...

986
01:28:39,485 --> 01:28:40,907
هل تعتقد أنني مجنون؟

987
01:28:41,028 --> 01:28:44,080
إما أن تجيب على الأسئلة
أو سأعطي الأمر بإزالتك.

988
01:28:44,203 --> 01:28:47,275
- أمي، أمي، أمي!
- إذا كان قيامك بواجبك يعني أنك مجنون...

989
01:28:47,375 --> 01:28:51,180
- هيا. أخرجوه من المحكمة.
- إذن نعم أنا مجنون أيها القاضي.

990
01:28:51,270 --> 01:28:52,944
- اخرج.
- أنا مجنون بالإمام الرضا.

991
01:28:53,023 --> 01:28:55,175
أنا مجنون بتخليص العالم
من الانحطاط.

992
01:28:55,250 --> 01:28:58,223
- اخرج. هيا، اصطحبه للخارج.
- ما العيب في هذا النوع من الجنون؟

993
01:28:58,375 --> 01:29:00,292
نعم أنا مجنون.

994
01:29:00,488 --> 01:29:03,563
مجنون بالله.
أنا مجنون بالله.

995
01:29:10,445 --> 01:29:13,237
أستاذ سعيد الله معك.
أنا في خدمتك.

996
01:29:15,050 --> 01:29:17,219
اعتقدت أننا اتفقنا على ذلك.

997
01:29:17,297 --> 01:29:20,329
لقد تحدثنا كثيرًا عن ذلك،
تحدث محاميك معك حول هذا الموضوع.

998
01:29:20,415 --> 01:29:22,673
ثم تتخذ موقفا في المحكمة
وأقول شيئا آخر؟

999
01:29:22,750 --> 01:29:25,042
لا تقولي أشياء كهذه يا فاطمة.

1000
01:29:25,254 --> 01:29:27,545
أنا لست مجنونا. هل أنا؟

1001
01:29:28,203 --> 01:29:29,995
هاه؟ هل تعتقد أنني مجنون؟

1002
01:29:30,615 --> 01:29:34,474
بالإضافة إلى ذلك، لا أريد أن يفعل أنصاري ذلك
أعتقد أنهم يدعمون شخصًا مجنونًا.

1003
01:29:34,576 --> 01:29:35,795
من يدعمك؟

1004
01:29:35,917 --> 01:29:38,300
الناس في الشوارع,
الجميع هنا في السجن، كلهم...

1005
01:29:38,417 --> 01:29:39,833
توقف!

1006
01:29:40,823 --> 01:29:43,031
توقف، لا أستطيع الاستماع إلى كلمة أخرى.

1007
01:29:49,244 --> 01:29:50,369
استمع لي...

1008
01:29:51,754 --> 01:29:53,338
انظر إلي.

1009
01:29:54,011 --> 01:29:55,454
انظر إليَّ.

1010
01:29:55,535 --> 01:29:57,371
سأخرج قريبا جدا. تمام؟

1011
01:29:57,458 --> 01:29:59,154
أنت تقول أشياء كهذه كثيرًا يا سعيد.

1012
01:29:59,232 --> 01:30:02,078
قلت أنني سأخرج قريبا جدا.

1013
01:30:02,172 --> 01:30:03,417
الآن، اذهب لتكون مع الأطفال.

1014
01:30:03,542 --> 01:30:06,250
أرسل علي إلى الداخل، أريد التحدث معه.

1015
01:30:12,697 --> 01:30:15,489
ماذا يحدث هنا؟
لماذا أنت عصبي جدا؟

1016
01:30:15,632 --> 01:30:17,340
لماذا تضع
إصبعك في أنفك؟

1017
01:30:17,418 --> 01:30:19,542
من علمك
تفعل أشياء من هذا القبيل؟

1018
01:30:19,739 --> 01:30:20,882
لماذا تبتسم؟

1019
01:30:20,958 --> 01:30:22,708
- لقد فعلت.
- فعلتُ؟ تمام.

1020
01:30:24,477 --> 01:30:26,500
كيف تسير المدرسة؟

1021
01:30:29,714 --> 01:30:32,505
- أنا لن أذهب إلى المدرسة.
- أنت لست؟

1022
01:30:33,091 --> 01:30:34,500
لماذا؟

1023
01:30:35,838 --> 01:30:37,375
لقد دخلت في قتال.

1024
01:30:37,830 --> 01:30:39,125
لماذا؟

1025
01:30:40,630 --> 01:30:43,690
الصبي الذي تشاجرت معه
فقال: أبوك القاتل.

1026
01:30:45,624 --> 01:30:49,469
كل شخص له رأيه الخاص و
طريقة التفكير، لا حرج في ذلك.

1027
01:30:49,547 --> 01:30:52,651
معظم الناس مثلك، وأنا أعلم ذلك.

1028
01:30:52,762 --> 01:30:54,554
أنا لم أفعل أي شيء، يا فتى.

1029
01:30:54,847 --> 01:30:57,845
وإذا كان عندي فهو في سبيل الله.

1030
01:30:57,958 --> 01:30:59,625
لدي ضمير مرتاح.

1031
01:30:59,830 --> 01:31:01,843
كيف كنت تعتني بهؤلاء النساء؟

1032
01:31:04,395 --> 01:31:06,257
إنه غير مناسب للأطفال يا عزيزي.

1033
01:31:06,351 --> 01:31:08,291
لقد قلت للتو أنني أصبحت رجلاً!

1034
01:31:08,410 --> 01:31:10,857
قلت شيئا وصدقته؟

1035
01:31:10,974 --> 01:31:13,489
كيف كنت تعتني بهم؟

1036
01:31:16,637 --> 01:31:19,922
كنت ألتقطهم في الشوارع،

1037
01:31:21,234 --> 01:31:22,942
إعادتهم إلى المنزل،

1038
01:31:23,269 --> 01:31:26,167
ثم أجعلهم يسقطون على الأرض،

1039
01:31:26,500 --> 01:31:28,861
وسأخنقهم بيدي.

1040
01:31:28,954 --> 01:31:31,131
لن يحاولوا الهروب؟

1041
01:31:31,201 --> 01:31:34,952
بالطبع سيفعلون ذلك.
بالتأكيد.

1042
01:31:35,793 --> 01:31:38,418
ولكنك لن نقلل من ذلك
والدك، أليس كذلك؟

1043
01:31:47,042 --> 01:31:50,131
شكرا جزيلا لك
لوقتك، سيدة عظيمي.

1044
01:31:50,213 --> 01:31:52,183
نحن نعرف هذا الوضع
لم يكن لطيفًا معك أيضًا

1045
01:31:52,277 --> 01:31:53,786
لا مشكلة. من فضلك استمر.

1046
01:31:53,917 --> 01:31:57,641
كيف كان شعورك عندما كنت
هل قال لقاتل العنكبوت هو زوجك؟

1047
01:31:58,039 --> 01:32:01,667
كنت أشعر بسوء شديد.

1048
01:32:02,576 --> 01:32:04,478
لقد صدمت.

1049
01:32:04,564 --> 01:32:08,458
لم أكن أعتقد أن سعيد سيكون من هذا النوع
شخص للقيام بأشياء من هذا القبيل.

1050
01:32:08,583 --> 01:32:10,917
هل لاحظت أي شيء مختلف
عن سلوكه

1051
01:32:11,125 --> 01:32:13,417
- خلال العام الماضي؟
- لا، لا شيء.

1052
01:32:13,542 --> 01:32:15,480
وكان نفس الشخص.

1053
01:32:15,597 --> 01:32:17,733
ولم يكن مختلفاً على الإطلاق.

1054
01:32:17,819 --> 01:32:19,118
اعتاد أن يغادر للعمل

1055
01:32:19,180 --> 01:32:20,985
وأعود بحرارة
لعائلته في نهاية اليوم.

1056
01:32:21,079 --> 01:32:22,663
لم يتصرف قط
الطريقة التي سأصبح بها

1057
01:32:22,733 --> 01:32:25,173
المشبوهة أن شيئا ما
حدث له.

1058
01:32:25,275 --> 01:32:28,475
ما أعتقده هو أن،
إذا كانت هؤلاء النساء لديهن أخلاق

1059
01:32:28,538 --> 01:32:31,601
ولم يكونوا في الشوارع
البحث عن أزواج النساء الأخريات..

1060
01:32:31,667 --> 01:32:33,197
لقد كنت واحدة من هؤلاء النساء.

1061
01:32:33,793 --> 01:32:37,460
لقد أخذني إلى منزلك أيضاً

1062
01:32:37,530 --> 01:32:39,533
لكنك لم تكن كذلك
جزء من تطبيق القانون

1063
01:32:39,619 --> 01:32:41,826
ليكونوا طُعمًا في الشوارع،
حتى يتمكن زوجي من ذلك

1064
01:32:41,889 --> 01:32:44,268
يأتي بعدك ويقوم بواجبه الأخلاقي.

1065
01:32:44,375 --> 01:32:46,231
ماذا عن زوجك؟
هل كان جزءاً من تطبيق القانون؟

1066
01:32:46,293 --> 01:32:48,037
ومكلفة بتنظيف المدينة؟

1067
01:32:48,100 --> 01:32:52,008
كان زوجي في الخطوط الأمامية للحرب.
وهو من عائلة لها شهداء.

1068
01:32:52,118 --> 01:32:54,124
عندما يرى كل هؤلاء النساء

1069
01:32:54,210 --> 01:32:56,506
يرتدون رداء خارجي مرتفع ومنخفض

1070
01:32:56,592 --> 01:32:59,733
وضع المكياج ومضغ العلكة
في هذه المدينة المقدسة..

1071
01:32:59,824 --> 01:33:01,324
يؤسفني أن أواصل الحديث بهذه الطريقة،
أنت مثل أخي..

1072
01:33:01,402 --> 01:33:03,500
- ليس هذا هو الهدف هنا، سيدة عظيمي...
- هل تعتقد أن هذا طبيعي؟

1073
01:33:03,625 --> 01:33:06,059
سيدة عظيمي، هل يمكننا التحدث مع علي
حول هذا أيضا؟

1074
01:33:08,929 --> 01:33:13,150
نعم يمكنك ذلك. علي يحب والده.
سأقول له أن يأتي إلى هنا. علي.

1075
01:33:13,693 --> 01:33:18,102
بحسب قول المتهم
اعتراف واضح وضوح الشمس والتفسير،

1076
01:33:18,202 --> 01:33:21,896
إعادة بناء مسرح الجريمة،

1077
01:33:21,959 --> 01:33:26,101
والبيان من الآنسة
أريزو رحيمي، شاهد في هذه القضية،

1078
01:33:26,156 --> 01:33:32,387
ووفقا ل
المواد 286 و383 و621 و618

1079
01:33:32,457 --> 01:33:34,054
من قانون العقوبات الإسلامي،

1080
01:33:34,127 --> 01:33:38,477
أطلب بموجب هذا أقصى قدر ممكن
العقوبة للمتهم

1081
01:33:38,586 --> 01:33:39,899
من المحكمة.

1082
01:33:40,024 --> 01:33:43,169
يمكن للمدعى عليه أن يتخذ الموقف
لبيان دفاعه الأخير.

1083
01:33:46,468 --> 01:33:48,821
بسم الله،
الرحيم الرحيم.

1084
01:33:55,459 --> 01:33:58,381
"لإثبات الحقيقة بقوة

1085
01:33:58,459 --> 01:34:01,340
"و يمحق الباطل

1086
01:34:01,431 --> 01:34:03,729
"حتى لرعب الأشرار."

1087
01:34:06,354 --> 01:34:08,520
قرأت الترجمة الفارسية أيضاً

1088
01:34:09,667 --> 01:34:11,500
حتى يفهم الجميع أيها القاضي.

1089
01:34:13,736 --> 01:34:17,613
سعيد عظيمي بريء!

1090
01:34:22,891 --> 01:34:24,835
اذهب بعيدا، من فضلك. لا تتجمعوا هناك.

1091
01:34:26,208 --> 01:34:28,083
هل ترى الحشد؟

1092
01:34:29,208 --> 01:34:33,333
أفعل. سوف يعودون
لقمة عيشهم في غضون أيام قليلة.

1093
01:34:34,250 --> 01:34:36,667
وسيكون الأمر مجرد نحن مقابل مشاكلنا.

1094
01:34:41,625 --> 01:34:43,833
يجب إطلاق سراح سعيد عظيمي!

1095
01:34:55,708 --> 01:34:58,458
اجلس هناك يا سيد عظيمي.

1096
01:34:58,731 --> 01:35:00,440
شكرا لك يا أخي.

1097
01:35:06,583 --> 01:35:08,208
حسنًا، حسنًا، يا آنسة رحيمي،

1098
01:35:08,375 --> 01:35:11,609
لقد كنت قادرًا على إغواءي تمامًا
تلك الليلة مع مكياجك.

1099
01:35:11,667 --> 01:35:14,251
هذا هو السيد شريفي،
من جريدة خراسان.

1100
01:35:14,500 --> 01:35:16,167
إذًا <i>أنت</i> السيد شريفي؟

1101
01:35:16,593 --> 01:35:18,718
لقد سمعت صوتك مرات عديدة.

1102
01:35:19,522 --> 01:35:20,725
يا له من لقاء ودي (!)

1103
01:35:20,843 --> 01:35:23,370
سيد عظيمي، هل شعرت بالذنب من قبل؟

1104
01:35:23,500 --> 01:35:26,750
لماذا أفعل؟
لقد قمت بواجبي.

1105
01:35:26,917 --> 01:35:30,702
إذا شعرت بالذنب يوما ما..

1106
01:35:30,796 --> 01:35:33,268
سيكون السبب
لقد فشلت في إنهاء عملي.

1107
01:35:33,375 --> 01:35:35,500
إذن 16 لم تكن كافية بالنسبة لك؟

1108
01:35:36,333 --> 01:35:38,167
17 تقريبا...

1109
01:35:41,083 --> 01:35:43,958
لقد حددت حوالي 200 من هؤلاء النساء
حول الحرم الشريف

1110
01:35:44,167 --> 01:35:48,375
للعناية بها خلال ساعات مختلفة.

1111
01:35:48,500 --> 01:35:50,374
مؤخرًا، إذا لم أقتل أحدًا،

1112
01:35:50,467 --> 01:35:53,440
لن أتمكن من النوم ليلاً،
مثل مدمني المخدرات.

1113
01:35:53,542 --> 01:35:57,199
لذلك لم تشعر بأي شيء أبدًا
عندما كنت تقتل هؤلاء النساء؟

1114
01:35:58,713 --> 01:35:59,958
لا.

1115
01:36:00,399 --> 01:36:02,906
إذن أنت لم تستمتع بالحقيقة
أنك كنت ستقتلني؟

1116
01:36:02,976 --> 01:36:05,460
لم تستمتع في كل مرة
هل قتلت واحدة من تلك النساء؟

1117
01:36:06,395 --> 01:36:08,657
أكثر ما استمتعت به هو
حقيقة أنني كنت أنظف المدينة.

1118
01:36:08,766 --> 01:36:10,080
فرحتي لم تكن شخصية

1119
01:36:10,167 --> 01:36:12,157
لا يمكنك أن تقول ذلك لي.
كنت هناك في تلك الليلة.

1120
01:36:12,273 --> 01:36:15,528
لكنك محظوظ بذلك
هل يمكن الهروب في تلك الليلة.

1121
01:36:17,262 --> 01:36:20,130
وإلا ستكون رائحتك كريهة
الآن على طريق خين إي عرب.

1122
01:36:21,375 --> 01:36:23,500
انتبه لنغمتك.

1123
01:36:25,317 --> 01:36:27,767
لا تخافي يا آنسة رحيمي.
نحن نتحدث فقط.

1124
01:36:28,583 --> 01:36:32,375
غدا آخر جلسة للمحكمة.
سوف يصل الأمر إلى نهايته.

1125
01:36:34,262 --> 01:36:37,137
غداً، ستكونون شهوداً أيضاً.

1126
01:36:37,375 --> 01:36:39,333
شهود على المعجزات.

1127
01:36:39,554 --> 01:36:41,762
عملي لم ينته بعد
كن متأكدا من ذلك.

1128
01:36:41,875 --> 01:36:43,926
يبدو أنك متأكد
سوف تفلت.

1129
01:36:44,043 --> 01:36:46,875
يمكنك سماع ذلك الآن.
الناس بجانبي.

1130
01:36:47,276 --> 01:36:48,792
إنها إرادة الناس أيضًا.

1131
01:36:48,993 --> 01:36:51,166
لدي الكثير من
العمل غير المكتمل لإكماله ،

1132
01:36:51,250 --> 01:36:54,114
ليس فقط في مشهد،
بل في كامل البلاد.

1133
01:36:58,976 --> 01:37:00,601
وقد يرتفع المدعى عليه.

1134
01:37:04,663 --> 01:37:07,979
الفرع 53 للمحكمة العامة في مشهد

1135
01:37:08,088 --> 01:37:10,083
تعلن بموجب هذا
المتهم سعيد عظيمي

1136
01:37:10,250 --> 01:37:12,333
ابن محمد،

1137
01:37:12,500 --> 01:37:15,500
من مواليد 4 سبتمبر 1955،

1138
01:37:15,963 --> 01:37:19,671
مذنب في قضية
16 تهمة قتل من الدرجة الأولى

1139
01:37:20,506 --> 01:37:22,208
اختطاف,

1140
01:37:22,375 --> 01:37:25,708
وكذلك إزعاج الرأي العام
وتهديد السلامة العامة.

1141
01:37:26,647 --> 01:37:29,458
ويحكم بموجب هذا على المتهم
إلى 12 تهمة انتقامية عينية

1142
01:37:29,601 --> 01:37:33,656
التعويض المالي
إلى أهالي 4 من الضحايا

1143
01:37:33,726 --> 01:37:36,458
14 سنة في السجن،

1144
01:37:36,583 --> 01:37:39,875
يتم جلده 100 مرة بسبب وجوده
العلاقات الحميمة خارج الزواج,

1145
01:37:40,903 --> 01:37:44,511
مصادرة بعض المقتنيات
بتهمة السرقة والسجن 4 سنوات..

1146
01:38:10,583 --> 01:38:12,417
- بعدك.
- لا لا بعدك.

1147
01:38:13,333 --> 01:38:16,375
- أهلاً.
- أهلا حاجي.

1148
01:38:16,500 --> 01:38:18,042
كيف حالك؟

1149
01:38:18,208 --> 01:38:19,735
- تقبل الله دعاءك.
- أتمنى ذلك.

1150
01:38:19,829 --> 01:38:22,167
أنا بخير إن شاء الله.
ماذا عنك؟ أنت جيد؟

1151
01:38:22,333 --> 01:38:24,726
- حاجي، هل سمحوا لك بالدخول؟
- نعم.

1152
01:38:24,820 --> 01:38:27,133
لدي أصدقاء هنا وهناك أيضاً

1153
01:38:27,226 --> 01:38:28,298
لطيف - جيد. الحمد لله.

1154
01:38:28,375 --> 01:38:31,642
السيد حقاني هو
أحد هؤلاء الأصدقاء القدامى

1155
01:38:31,728 --> 01:38:34,817
من أيام الحرب
في سوسنجرد.

1156
01:38:34,895 --> 01:38:37,649
- سعيد بلقائك.
- أنا آسف يا أستاذ سعيد.

1157
01:38:37,731 --> 01:38:40,366
- لا شكر على واجب.
- آسف لأنك قضيت وقتًا عصيبًا في المحكمة،

1158
01:38:40,456 --> 01:38:43,514
لكن يجب أن أقوم بعرض،
ليس لدي خيار.

1159
01:38:43,583 --> 01:38:47,549
لديه مجموعة من المشاكل الخاصة به أيضاً

1160
01:38:47,634 --> 01:38:49,859
ولكن كل شيء سيكون على ما يرام.
أليس كذلك يا حاج؟

1161
01:38:49,917 --> 01:38:51,842
بالطبع. 100%.

1162
01:38:51,917 --> 01:38:54,423
لكن القاضي بدا جدياً جداً
حول الإدانة والحكم.

1163
01:38:54,501 --> 01:38:57,397
كان عليه أن يبدو هكذا.
طهران تضغط عليه.

1164
01:38:57,500 --> 01:39:00,543
نحن جميعا نراقب عن كثب
بواسطة الصحافة. ولكن لا تفكر في ذلك.

1165
01:39:00,621 --> 01:39:02,725
علينا أن نحدد موعدا
الخطوة التالية التي نتخذها من أجلك.

1166
01:39:02,833 --> 01:39:04,111
- انظر يا سعيد،
- كيف ينبغي لنا أن نفعل ذلك؟

1167
01:39:04,200 --> 01:39:06,700
سوف يأخذونك
لتنفيذ حكم الإعدام.

1168
01:39:07,400 --> 01:39:10,208
سوف يأخذونك عبر الفناء الخلفي

1169
01:39:10,421 --> 01:39:13,004
إلى السيارة، وسوف تذهب.

1170
01:39:14,223 --> 01:39:15,307
تمام؟

1171
01:39:18,667 --> 01:39:19,833
هذا كل شيء.

1172
01:39:20,042 --> 01:39:22,691
حسنًا، ولكن ماذا يجب أن أفعل يا حاجي؟

1173
01:39:22,792 --> 01:39:25,623
لا شيء، فقط خذ قسطاً من الراحة

1174
01:39:25,748 --> 01:39:28,159
ادعي صلواتك...
لا تقلق بشأن ذلك.

1175
01:39:28,268 --> 01:39:29,713
سوف نعتني بكل شيء.

1176
01:39:29,815 --> 01:39:31,792
حاج، أنا في حيرة من أمري.

1177
01:39:31,958 --> 01:39:33,708
من حقك أن تشعر بالارتباك.

1178
01:39:33,875 --> 01:39:36,500
لا تقلق بشأن أي شيء.
فقط ابقَ هادئًا.

1179
01:39:37,167 --> 01:39:40,167
- أنا حقا معجب بك يا حاج.
- أنا أيضاً.

1180
01:39:42,667 --> 01:39:45,305
شكرا جزيلا لك يا حاج.
الله يحميك.

1181
01:39:45,375 --> 01:39:47,647
- أنا أعتني بعائلتك أيضًا.
- هذا لطف منك يا حاج.

1182
01:39:47,726 --> 01:39:50,383
- لا تقلق بشأن أي شيء.
- جزاك الله خيراً يا حاج.

1183
01:39:50,453 --> 01:39:54,656
لا تذكر شيئا لأحد
عن زيارتنا هنا.

1184
01:39:54,750 --> 01:39:56,625
حتى فاطمة.

1185
01:39:56,792 --> 01:39:58,862
يجب أن يبقى سرا.

1186
01:39:59,125 --> 01:40:01,929
- بالطبع. نعم.
- هل تفهم؟

1187
01:40:33,901 --> 01:40:35,692
لم يفت الاوان يا عزيزي.

1188
01:40:36,671 --> 01:40:39,421
توبوا. اطلب المغفرة.

1189
01:40:39,531 --> 01:40:43,003
أمي، الله سعيد معي
وأنا سعيد <i>إنه</i> سعيد.

1190
01:40:43,054 --> 01:40:44,679
لماذا أحتاج إلى طلب المغفرة؟

1191
01:40:44,747 --> 01:40:46,675
هذا ليس وقتا
لقول أشياء من هذا القبيل.

1192
01:40:46,768 --> 01:40:48,625
متى يكون ذلك إذن؟

1193
01:40:48,708 --> 01:40:53,773
تريد مني أن أذهب للتحدث مع ابني
الجثة عندما يكون هناك ميتا؟

1194
01:40:54,734 --> 01:40:58,177
لا تبكي يا أمي.
الإمام الرضا بجانبي.

1195
01:40:58,294 --> 01:41:01,083
هل فكرت يوما
عن زوجتك الشابة؟

1196
01:41:01,312 --> 01:41:03,750
هل فكرت بها يوما؟
عن أطفالك الأبرياء؟

1197
01:41:03,833 --> 01:41:07,086
أنت تجعلهم أكثر عصبية
بدلاً من تهدئتهم.

1198
01:41:07,167 --> 01:41:10,368
لماذا، لماذا فعلت هذا بنا؟

1199
01:41:10,458 --> 01:41:13,167
لقد دمرت حياتنا يا سعيد.

1200
01:41:18,518 --> 01:41:21,500
- لا تبكي يا عزيزتي.
- علي!

1201
01:41:21,792 --> 01:41:24,292
هل هذه هي الطريقة التي ستفعل بها
رعاية الأسرة؟

1202
01:41:24,799 --> 01:41:26,833
ستكون أنت
رجل البيت هكذا؟

1203
01:41:27,042 --> 01:41:28,542
لا تبكي يا عزيزي.

1204
01:41:28,875 --> 01:41:31,833
- ابق رأسك مرفوعاً.
- يا حبيبي..

1205
01:41:37,833 --> 01:41:40,333
ما شاء الله أن يحدث سيحدث.

1206
01:41:59,750 --> 01:42:02,458
آمن بالله.

1207
01:42:12,333 --> 01:42:13,061
خذه.

1208
01:42:13,116 --> 01:42:15,459
لديه 100 مرة من الجلد
تم تنفيذ الحكم؟

1209
01:42:25,750 --> 01:42:29,576
على ما يبدو، كان هناك قصور
في تنفيذ تلك الجملة

1210
01:42:29,621 --> 01:42:30,996
خذه الآن.

1211
01:42:51,804 --> 01:42:53,058
خذها ببساطة!

1212
01:42:56,194 --> 01:42:57,611
اذهب أسهل!

1213
01:43:06,333 --> 01:43:07,833
كافٍ!

1214
01:43:15,167 --> 01:43:17,333
خذوه للتنفيذ
عقوبة الإعدام.

1215
01:43:19,937 --> 01:43:21,729
يجب عليك البقاء هنا في الوقت الراهن.

1216
01:43:22,779 --> 01:43:24,875
علينا أن نشهد
الجملة التي يتم تنفيذها.

1217
01:43:25,075 --> 01:43:26,716
هناك بالفعل شهود هناك.

1218
01:43:26,786 --> 01:43:28,992
لكننا هنا لهذا الغرض.

1219
01:43:29,063 --> 01:43:32,038
يمكنك رؤية الجثة بعد ذلك
تم تنفيذ الحكم.

1220
01:43:32,101 --> 01:43:35,197
لكني تحدثت معك عن هذا.

1221
01:43:35,262 --> 01:43:36,671
يرجى البقاء هنا.

1222
01:43:36,757 --> 01:43:39,427
وبعد تنفيذ الحكم .
سنذهب معًا ونرى الجثة.

1223
01:44:24,522 --> 01:44:26,064
ماذا تفعل؟

1224
01:44:28,601 --> 01:44:29,726
ماذا تفعل؟

1225
01:44:31,458 --> 01:44:33,042
أين السيارة؟

1226
01:44:33,679 --> 01:44:35,596
ماذا تفعل أيها الضابط؟

1227
01:44:38,236 --> 01:44:39,694
قلت أين السيارة؟!

1228
01:44:41,500 --> 01:44:42,833
سهل أيها الضابط.

1229
01:44:44,000 --> 01:44:45,250
حاجي!

1230
01:44:45,393 --> 01:44:47,556
حاجي السيارة... السيارة...

1231
01:44:47,667 --> 01:44:50,768
أين السيارة يا حاج؟! حاجي!

1232
01:44:58,292 --> 01:45:01,089
لم تكن هذه الصفقة!
لم تكن هذه الصفقة!

1233
01:45:01,167 --> 01:45:03,500
أيها الأوغاد القذرة!

1234
01:45:04,489 --> 01:45:07,608
أيها الأوغاد اللعينين،
لم تكن هذه الصفقة!

1235
01:45:07,687 --> 01:45:09,140
حاجي!

1236
01:45:11,010 --> 01:45:12,635
امام رضا...

1237
01:45:13,667 --> 01:45:15,500
ماذا يفعلون؟

1238
01:45:15,777 --> 01:45:17,333
امام رضا...

1239
01:45:18,851 --> 01:45:21,437
ماذا يفعلون؟
أنت تساعدني.

1240
01:45:25,601 --> 01:45:27,976
ساعدني يا امام الرضا.

1241
01:45:28,083 --> 01:45:29,875
ماذا يفعلون؟

1242
01:45:29,940 --> 01:45:30,784
ماذا...

1243
01:46:53,375 --> 01:46:54,667
اسمحوا لي أن الحصول عليها بالنسبة لك.

1244
01:47:01,667 --> 01:47:03,219
- سأذهب بنفسي.
- سأساعدك في حملهم إلى الحافلة.

1245
01:47:03,320 --> 01:47:05,292
شكرا لك، ليست هناك حاجة.

1246
01:47:10,238 --> 01:47:11,447
حسنا،

1247
01:47:12,237 --> 01:47:13,795
أتمنى لك رحلة سعيدة،

1248
01:47:15,375 --> 01:47:18,233
واعتني بنفسك.

1249
01:47:18,762 --> 01:47:20,721
- أنت أيضاً.
- شكرًا.

1250
01:47:21,497 --> 01:47:23,539
وأيضا لا تضع نفسك
من خلال المواقف الخطرة.

1251
01:47:24,292 --> 01:47:27,500
أنا لست هناك دائما لإنقاذك.

1252
01:47:28,417 --> 01:47:32,667
كما تعلمون،
لقد استمتعت حقا بوجودك هنا.

1253
01:47:33,778 --> 01:47:35,903
لقد استمتعت.

1254
01:47:36,038 --> 01:47:38,122
ليس <i>هذا</i> هذا النوع من المرح بالطبع.
قصدت...

1255
01:47:38,740 --> 01:47:41,833
لقد استمتعت بالعمل معك.

1256
01:47:42,512 --> 01:47:44,179
أنت تعرف ما أعنيه.

1257
01:47:46,612 --> 01:47:47,987
الوداع.

1258
01:48:57,375 --> 01:49:00,375
<i>أريد أن أقول هذا ل
كل من يشاهد.</i>

1259
01:49:01,125 --> 01:49:04,417
<i>إذا لم تقم الشرطة بسحب القابس
حول هذا الوضع في الشوارع،</i>

1260
01:49:04,542 --> 01:49:07,958
<i>شخص آخر مثل والدي
سوف ننهض ونتبع خطاه.</i>

1261
01:49:10,250 --> 01:49:13,792
<i>إنهم يعاملون هؤلاء النساء
وكأنهم أناس عاديون.</i>

1262
01:49:15,375 --> 01:49:17,792
<i>إذا استمر الأمر على هذا النحو،
سيكون هناك سعيد عظيمي آخر.</i>

1263
01:49:19,583 --> 01:49:21,208
<i>بصراحة،</i>

1264
01:49:21,917 --> 01:49:24,042
<i>منذ لحظة اعتقاله</i>

1265
01:49:24,208 --> 01:49:26,708
<i>لقد سألني العديد من الأشخاص
للسير على خطاه.</i>

1266
01:49:26,875 --> 01:49:28,917
<i>دعونا ننتظر ونرى ما سيحدث.</i>

1267
01:49:30,667 --> 01:49:32,583
<i>عندما وصلوا إلى هنا،</i>

1268
01:49:32,750 --> 01:49:34,917
<i>كان والدي يغلق الباب</i>

1269
01:49:35,667 --> 01:49:38,042
<i>أقفله وخذ المفاتيح معه.</i>

1270
01:49:38,666 --> 01:49:41,416
<i>بعد ذلك، سيعطيهم بعض المال،</i>

1271
01:49:41,614 --> 01:49:46,305
<i>وسوف يقفون هنا
وابدأ في عدها.</i>

1272
01:49:47,125 --> 01:49:49,958
<ط> وفي الوقت نفسه،
كان والدي يقترب منهم من الخلف،</i>

1273
01:49:50,167 --> 01:49:53,250
<i>أمسكهم من أعناقهم
والضغط بأقصى قوة ممكنة.</i>

1274
01:49:54,333 --> 01:49:57,458
<i>ثم، سوف يفقدون وعيهم
وسقط على الأرض.</i>

1275
01:49:58,044 --> 01:50:02,253
<i>بعد سقوطه على الأرض،
كان والدي يجلس فوقهم،</i>

1276
01:50:02,786 --> 01:50:04,953
<i>ووضع ركبته على أعناقهم.</i>

1277
01:50:06,420 --> 01:50:10,000
<ط>انتظر لحظة.
خديجة، تعالي هنا للحظة.</i>

1278
01:50:10,102 --> 01:50:12,201
<i>علي، لا بأس، يمكنك فقط
أعيدي بنائه باستخدام الوسائد.</i>

1279
01:50:12,287 --> 01:50:14,125
<i>لا، انتظر لحظة.
تعال.</i>

1280
01:50:14,752 --> 01:50:17,335
<i>الاستلقاء هنا مع
رأسك إلى هذا الاتجاه.</i>

1281
01:50:17,487 --> 01:50:18,903
<i>أبعد قليلاً.</i>

1282
01:50:20,741 --> 01:50:22,616
<i>الاستلقاء بشكل مستقيم.</i>

1283
01:50:25,519 --> 01:50:27,583
<i>كان يجلس فوقهم</i>

1284
01:50:27,866 --> 01:50:30,491
<i>ويضع ركبته على رقابهم هكذا.</i>

1285
01:50:31,231 --> 01:50:34,500
<ط>وبعد ذلك...
لن أفعل ذلك، سأريكم فقط.</i>

1286
01:50:35,211 --> 01:50:38,250
<i>ثم يضع معصمه على أفواههم</i>

1287
01:50:39,346 --> 01:50:43,748
<i>أثناء خنقهم بالوشاح.
سيكون هذا هو الحال.</i>

1288
01:50:44,770 --> 01:50:46,187
<i>وماذا بعد ذلك؟</i>

1289
01:50:46,292 --> 01:50:48,125
<i>يتطلب الكثير من الطاقة.</i>

1290
01:50:48,692 --> 01:50:51,458
<i>لكن بما أنهم كانوا مدمنين وضعفاء</i>

1291
01:50:51,716 --> 01:50:53,841
<i>لن تكون هناك مشكلة،
سيفعل ذلك بسرعة.</i>

1292
01:50:55,544 --> 01:50:57,628
<i>ماذا سيفعل بالجسد؟</i>

1293
01:50:58,044 --> 01:51:02,421
<i>سيجد شيئًا ما
قادرة على تغطية الجسم بها.</i>

1294
01:51:03,129 --> 01:51:04,504
<i>على سبيل المثال، هكذا...</i>

1295
01:51:05,590 --> 01:51:06,840
<i>أنا ميت الآن.</i>

1296
01:51:11,205 --> 01:51:13,011
<i>إنه أمر خطير. إنهم يصورونك.</i>

1297
01:51:13,198 --> 01:51:16,042
<i>- لا تتحرك.
- أنا ميت.</i>

1298
01:51:16,788 --> 01:51:18,330
<i>يا له من مهرج!</i>

1299
01:51:19,387 --> 01:51:21,846
<i>كل ذلك سوف يستغرق حوالي
نصف ساعة.</i>

1300
01:51:23,226 --> 01:51:27,713
<i>ثم، مثل، ساعة
للتخلص من الجسم.</i>

1301
01:51:29,333 --> 01:51:34,542
<i>لذلك كان يعتني بعاهرة
في أقل من ساعتين.</i>

1302
01:51:52,304 --> 01:51:55,550
الترجمة والترجمة: FeralCx
للكيلو جرام